"bir yer varmış" - Translation from Turkish to Arabic

• كان هناك مكان

Evvel zaman içinde, iyiliklerle dolu bir yer varmış.
في سالف الزمان، كان هناك مكان تملأه الطيبة

Bir zamanlar, hiç yağmur yağmayan sihirli bir yer varmış.
ذات مرة كان هناك مكان سحرى لا تمطر فيه السماء أبداً

- Gitmek istediği bir yer varmış.
- لقد كان هناك مكان تريد الذهاب له.

Her neyse, bir zamanlar sihirli bir yer varmış Beemerların otoparkta parıldadığı ve herkesin 30'larında ve beyaz olduğu bir yer.
على كل حال , في مرة من المرات كان هناك مكان سحري حيث سيارات (البي ام دابليو) تتلألأ في مواقف السيارات.. وكل المراهقين كانوا بِيض في الثلاثينات