Öyle bir yerdesin ki, hiçbir dayanağın yok. | Open Subtitles | أنت في مكان سيئ و ليس لديك أي مكان تذهب إليه |
Artık daha iyi bir yerdesin, Lou, ve her zaman gurur duyacağım bir şey var. | Open Subtitles | أنت في مكان أفضل الآن ..ودائماً وللمرة الوحيدة في حياتي سأفتخر |
Biliyorum, şimdi de seni soktuğum başka bir yerdesin. | Open Subtitles | أعلم, و ها أنت في مكان آخر أوصلتك أنا إليه |
İyi bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان جيد. |
Tıkla, başka bir yerdesin. | Open Subtitles | نقرة، انت في مكان آخر |
Burada değilsin. Başka bir yerdesin. | Open Subtitles | انت في مكان اخر، لست هنا |
Sen başka bir yerdesin. | Open Subtitles | أممم؟ أوه، أنت في مكان آخر. |
Özel bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان خاص |
Arada bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان ما في الوسط |
Sen ortada bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان ما بينهما |
İyi bir yerdesin, inan bana. | Open Subtitles | أنت في مكان جيد لاتقلق |
Güvenli bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان آمن. |
Sen başka bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان آخر. |
Mutlu olduğun bir yerdesin. | Open Subtitles | أنت في مكان مليء بالسعادة . |
Şu an gerçekten heyecan verici bir yerdesin. | Open Subtitles | انت في مكان محمّس فعلاً الآن |