Issız bir yerdeyiz. Dışarda ne var bilemezsin. | Open Subtitles | .إننا في منتصف مكان مجهول .لا تعرف ماذا يوجد بالخارج |
Bilinmez bir yerdeyiz. | Open Subtitles | نحن فى الخارج فى مكان مجهول. |
Kasabanın altında, eskiden ayinler için kullanılan bir yerdeyiz. | Open Subtitles | تـحت المدينة، كان هذا مكان إستراحة لأعضاء الكنيسة القديمـة |
Gerçek insanların olduğu gerçek bir yerdeyiz. | Open Subtitles | هذا مكان حقيقيّ بأشخاص حقيقيّين |
- Aşağılarda bir yerdeyiz. - İniş elipsi hesabı yapılıyor. | Open Subtitles | اعتقد أننا فى مكان ما اسفل المكان المحدد طبقا للجزء المفقود |
Güney batı bölgesinde bir yerdeyiz, eski limanın yakınlarında. | Open Subtitles | نحن في مكان ما في المنطقة الغربية بالقرب من الميناء |
Issız bir yerdeyiz. | Open Subtitles | نحن فى مكان مجهول |
Lssız bir yerdeyiz. | Open Subtitles | لذا كُنا هناك في مكان مجهول |
- O zaman aşağı in! - Çok kötü bir yerdeyiz | Open Subtitles | فقط أخرج - نحن في مكان مجهول - |
Allah'ın unuttuğu bir yerdeyiz. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول |
Sessiz bir evdeyiz veya herhangi bir yerdeyiz. | Open Subtitles | هذا بيت مخيف في مكان مجهول |
Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz. | Open Subtitles | إننا بمنتصف مكان مجهول |
Çok tanrısal bir yerdeyiz. | Open Subtitles | هذا مكان روحانى للغاية |
Aria, güvenli bir yerdeyiz. Öfkeni gösterebilirsin. | Open Subtitles | (آريا) هذا مكان آمن، مكان يُمكنكِ فيه استكشاف غضبكِ |
Galiba bu mavi yol üzerinde bir yerdeyiz. | Open Subtitles | أعتقد إننا فى مكان ما فى هذا الطريق المقصود |
Biz yeraltında bir yerdeyiz. | Open Subtitles | اننا هنا ، فى مكان ما تحت الأرض |
Tahliye bölgesinde bir yerdeyiz ama nerde olduğumuzdan emin değilim. | Open Subtitles | نحن فى مكان ما فى منطقة الإخلاء لست متأكد أين بالتحديد... |
Garn Belt'te bir yerdeyiz. Atmosfer var. ilk bulgular... | Open Subtitles | نحن في مكان الحزام الأخضر وهناك وجود للجــــــو وتشير الدلائل |
Biliyor musunuz bilmem ama şu an sihirli bir yerdeyiz! Öyle bir yerdesiniz! | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كنت تعرف ذلك، ولكن نحن في مكان السحر، 'الل! |
Beni kızdıramazsın. Lanet metruk bir yerdeyiz. | Open Subtitles | لا اعتقد بانه يجب تغريني نحن في مكان مهجور |