"bir yere gidebiliriz" - Translation from Turkish to Arabic

• ونقصد أي مكان
• يمكننا الذهاب لمكان ما
• نذهب الى مكان ما
• الذهاب الى مكان
• سنذهب لمكان

Geri dönüp, başka bir yere gidebiliriz.
سنعود إلى الطريق السريه، ونقصد أي مكان آخر.

Geri dönüp, başka bir yere gidebiliriz.
سنعود إلى الطريق السريه ونقصد أي مكان آخر

Belki bir yere gidebiliriz.
ربما يمكننا الذهاب لمكان ما

- Başka bir yere gidebiliriz.
يمكننا الذهاب لمكان ما آخر

Yolunun üzerinde bulunan bir yere gidebiliriz.
يمكننا أن نذهب الى مكان ما ذلك على جانب من الجسر المفضل لديك

Belki konuşmak için daha sessiz bir yere gidebiliriz.
...ربما نذهب الى مكان ما اكثر هدوء للتحدث

Biliyorsun Michelle, eğer istiyorsan başka bir yere gidebiliriz.
تعرفى ميشيل لو اردتى الذهاب الى مكان اخر يمكننا الان

O halde öğretmenin olmadığı bir yere gidebiliriz.
اذا نستطيع الذهاب الى مكان لا توجد فيه المعلمة

bir yere gidebiliriz ya da burada takılabiliriz, bana ikisi de uyar.
هل سنذهب لمكان ما أو سنظل هنا؟ تناسبني كلا الحالتين

Hayır, başka bir yere gidebiliriz.
لا أستطيع - لا، سنذهب لمكان ما -

Tıpkı "Kafam kıyak, millet." gibiydi. - Başka bir yere gidebiliriz. - Evet.
سأوقعك بامكاننا الذهاب الى مكان آخر

Düşündüm ki, sessiz, belki loş ışıklı bir yere gidebiliriz...
بأمكاننا الذهاب الى مكان هادئ ... وذو إضاءه منخفضه

Vay canına, iyi bir yere gidebiliriz. Kulağa lezzetli geliyor.
سنذهب لمكان رائع- يبدو جيدا-

Vay canına! İyi bir yere gidebiliriz. Kulağa lezzetli geliyor!
سنذهب لمكان رائع- يبدو جيدا-