| Mükemmel bir yeriniz var. | Open Subtitles | لديك قصر جميل |
| Mükemmel bir yeriniz var. | Open Subtitles | لديك قصر جميل |
| Gidecek bir yeriniz var, efendim. | Open Subtitles | ،هذا ليس بصحيح يا مولاي فيوجد لديك مكان تقصده |
| Memur bey, amacımız saygısızlık etmek değildi, burada çok güzel bir yeriniz var. | Open Subtitles | حضرة الضابط لم نقصد قلة إحترام نعلم أن لديك مكان جميل هنا |
| Bu kamerayı saklayacak bir yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك مكان لإخفاء هذه الكاميرا؟ |
| Saklanacak güvenli bir yeriniz var mı, mağara falan? | Open Subtitles | هل لديكم مكان امن للاختباء، كهف؟ |
| Gidecek başka bir yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان آخر؟ |
| Benim için kalacak bir yeriniz var mı? Çok affedersiniz... Yo, elbette. | Open Subtitles | هل لديك مكان للنوم؟ |
| Güzel bir yeriniz var. | Open Subtitles | لديك مكان جميل |
| Gidecek bir yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان تذهبون أليه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 