| Eğer bu duruşmayı kaybederse onu bir yetişkin cezaevine gönderecekler o yüzden bugün, onu mahkemeden almam için son şansım. | Open Subtitles | و عندما يخسر الجلسة سينقلونه لأحد سجون الكبار لذا ففرصتي لإحضاره هي من المحكمة اليوم |
| Eğer bu duruşmayı kaybederse onu bir yetişkin cezaevine gönderecekler o yüzden bugün, onu mahkemeden almam için son şansım. | Open Subtitles | و عندما يخسر الجلسة سينقلونه لأحد سجون الكبار لذا ففرصتي لإحضاره هي من المحكمة اليوم |
| Aslında bugünkü duruşmadan sonra, babamın sabıka durumu da göz önüne alınarak beni Arizona'daki bir yetişkin cezaevine gönderecekler. | Open Subtitles | ..سمعت أن بعد هذه الجلسة ...لأن أبي مجرم خطير سيأخذونني لسجن للكبار (في (كينجمان) بـ(أريزونا |
| Aslında bugünkü duruşmadan sonra, babamın sabıka durumu da göz önüne alınarak beni Arizona'daki bir yetişkin cezaevine gönderecekler. | Open Subtitles | ..سمعت أن بعد هذه الجلسة ...لأن أبي مجرم خطير سيأخذونني لسجن للكبار (في (كينجمان) بـ(أريزونا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 