"bir yolum var" - Translation from Turkish to Arabic

    • أمامي طريق
        
    • لدي طريق
        
    - Hala uzun bir yolum var. Open Subtitles لازال أمامي طريق طويل أقطعه اسمعني..
    Sanırım gidecek uzun bir yolum var. Open Subtitles أظن أنه سيكون أمامي طريق طويلة للسفر
    Eve kadar uzun bir yolum var ve yola koyulsam iyi olacak. Open Subtitles أمامي طريق طويل للعودة علي أن أكتسب ذلك
    Los Angeles'a gitmek için uzunca bir yolum var aslında ama.. Open Subtitles لا، لدي طريق طويل الى لوس انجلس لن يأخذ هذا الا دقيقة
    Benim hala gidilecek uzun bir yolum var... Open Subtitles فمازال لدي طريق طويل كي أسلكه الليلة
    Biliyorum çok ama çok uzun bir yolum var, fakat denemek istiyorum, tamam mı? Open Subtitles أعرف أن أمامي طريق طويل لأقطعه... لكنني أريد المحاولة، حسناً؟
    Dinle, benim gidilecek uzun bir yolum var ve sen beni oraya götüreceksin. Open Subtitles أنظر لدي طريق طويل لأنطلق إليه
    Çok uzun bir yolum var, yani... Open Subtitles لدي طريق طويلة لذا يجب أن أذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more