"bir yorum" - Translation from Turkish to Arabic

• بتعليق
• تعليق على
• تعليق في تلك
• تعلق علي
• لا تعليقات
• أن تلقي ملحوظة
• تعليقاً عنصرياً
• اللتي اتصور
• تعليق من

Soruşturma kurulu önünde verdiğiniz ifadeyle ilgili bir yorum yapmak ister misiniz?
هل يمكنك الإدلاء بتعليق حول شهادتك أمام المحكمة العليا؟

Kendisinden yaşanan talihsiz olay hakkında bir yorum yapmasını bekliyoruz.
أن يدلي السيناتور بتعليق على الأحداث المؤسفة الأخيرة.

En azından, yaptıklarınız sonucunda, ADM'in düşen hisse senedi fiyatları hakkında bir yorum yapar mısınız?
أي تعليق على تأثير تصرفاتك على أسعار اسهم أ.د.م ؟

Seni görmek istediğimde mesaj bölümüne bir yorum yazacağım.
الأمر بسيط ، عندما أريد رؤيتكِ سأضيف تعليق في تلك الصفحة

Polis henüz nişancı atışlarıyla bağlantılı herhangi bir yorum yapmadı.
الشرطة لم تعلق علي أي ارتباط * بعمليات القاتل القناص

Performansımla ilgili bir yorum, başsağlığı ya da tebrik göndermeyeceksin.
لا تعليقات حول أداء شغلي، لا تعازي أو تهاني.

Şimdi odanın boyutları veya kaç çift olduğu konusunda bir yorum yapmalısınız.
و الآن يجب أن تلقي ملحوظة عن حجم الغرفة أو عدد الأزواج

Phil'in en sevdiği şarkılardan biri olan bu şarkıya böyle bir yorum kattığınız için.
لهذا النعي الجميل اللتي اتصور انها واحدة من اغاني فيل المفضلة

Hayır, bir dakika sonra yayına çıkacağım. Başbakan bir yorum yapacak mı, barış görüşmeleri şimdiden bitti mi?
كلا، سابدأ بعد قليل، هل من تعليق من رئيسة الوزراء؟

Geçen gün biyoloji dersinde çok etkileyici bir yorum yapmıştın.
فبذلك اليوم، علّقت بتعليق مؤثّر بمادّة الأحياء، قلتِ بأنّ الفراشات مثيرة

Eğer biri size kapaklı bir telefonla yaklaşırsa veya yüksek sesle söylenen tuhaf bir yorum duyarsanız gülümseyip, yolunuza devam etmeniz en iyisi olacaktır.
لذا ، إذا أحد إقترب منك بهاتف أو صاح بتعليق غريب أفضل شيء تفعلينه ابتسمى وتحركى قدما

"Yorum yok," dedikten sonra bir yorum yapsam, tam bir embesil gibi davranmış olmaz mıyım?
لو أدليت بتعليق بعد أن قلت "لا تعليق" سأبدو كالاخرق تماماً، اليس كذلك ؟

Will, web sitende görmen gereken bir yorum var
ويل, هناك تعليق على الموقع أنت بحاجة لمشاهدته

Affedersin Will. Web sitende görmen gereken bir yorum var.
عذرًا, ويل, هناك تعليق على الموقع أنت بحاجة لمشاهدته.

Seni görmek istediğimde mesaj bölümüne bir yorum yazacağım.
عندما أريد رؤيتكِ سأضيف تعليق في تلك الصفحة

(KAHKAHALAR) Acaba buna bir yorum getirebilir misin?
و أتسائل لو باستطاعتك أن تعلق علي هذا

Konu dışı herhangi bir yorum yapmak yok. Soru sormak yok. İltifat etmek de yok.
لا تعليقات غريبة, لا أسئلة, لا إطراءات

Simon, parlamentodan birinden bir yorum alabilir miyiz?
هل ممكن نحصل على تعليق من البرلمان ياسيمون؟