| Ona sadece biraz bilgi vermem gerekiyor. Bir sorun çıkmayacak. | Open Subtitles | سأمُدّه ببعض المعلومات وبعدها سيكون كل شيئ على ما يُرام |
| Peder Remigio, susmamın karşılığı biraz bilgi. | Open Subtitles | الأخ ريمجيو ، ثمن سكوتي هو أن تخبرني ببعض المعلومات |
| Bana biraz bilgi sağlayabileceğini umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل لو أنك تستطيعين مساعدتي ببعض المعلومات. |
| Evet, aslında biraz bilgi arıyoruz. | Open Subtitles | نعم , حسناً , بالواقع نحن نتطلع لبعض المعلومات |
| Senden biraz bilgi alacağım. | Open Subtitles | الحصول على بعض المعلومات عنك لكى أشطبك من قائمتى قائلا |
| Onun geçmişi hakkında biraz bilgi toplamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | مجرد محاولة للحصول على بعض المعلومات الأساسية عنة. |
| İçeriden biraz bilgi alıp, onun foyasını ortaya çıkarmamız lazım. | Open Subtitles | حسنا , نحن نحتاج الي بعض المعلومات من الداخل ومنثمنقومبفضحة. |
| Sadece tanışıp biraz bilgi vermek istedim. | Open Subtitles | أردتُ فقط مقابلتك ومشاركتك ببعض المعلومات |
| Bana biraz bilgi verirseniz çalışanın kaybıyla ilgili konuşabiliriz. | Open Subtitles | زودني ببعض المعلومات وبعدها سوف نناقش فصل الموظف |
| biraz bilgi edinebilir miyim? | TED | هل يمكن تزويدنا ببعض المعلومات |
| biraz bilgi alacağım, Jimmy. | Open Subtitles | سوف أتى ببعض المعلومات يا جيمى |
| Bu yüzden, bana biraz bilgi verir misiniz? | Open Subtitles | . لذا , من فضلك افدني ببعض المعلومات |
| Çok etkileyici. Sizi biraz bilgi vererek ödüllendireceğim. | Open Subtitles | مُذهل، سأكافئكم ببعض المعلومات. |
| - İçeriden biraz bilgi alabiliriz. | Open Subtitles | ربما نحظى ببعض المعلومات الداخلية. |
| Storybrooke karşılığında ona biraz bilgi sağladım. - Ne dedin? | Open Subtitles | زوّدته ببعض المعلومات "مقابل "ستوري بروك |
| Hayır, sadece biraz bilgi istiyorum. | Open Subtitles | أرغب فقط ببعض المعلومات |
| Ben umuyordum ki bana Harlan Diehl hakkında biraz bilgi verebilirsiniz. | Open Subtitles | أنا... آمل أن أن تكون قادراً على أن تمدّني ببعض المعلومات عن (هارلان ديل). |
| Greg ile biraz bilgi ve bir parça tıbbi kargonun gümrükten geçirilmesi karşılığında anlaşma yapmıştım. | Open Subtitles | -عقدت صفقة مع (غريغ) ... لتزويده ببعض المعلومات وأسمح بعبور قطعة طبية -عبر الجمارك. |
| Önce bana biraz bilgi vermelisiniz. | Open Subtitles | بداية ، أحتاج لبعض المعلومات منك ؟ |
| Büyük halan hakkında biraz bilgi almalıyım. | Open Subtitles | أحتاجُ إلى الحصول على بعض المعلومات عن عمّة والدك |
| Şimdi, ee, Delia hakkında biraz bilgi topladım. | Open Subtitles | حسنا , حصلت على بعض المعلومات الأساسية حول ديليا |
| Ağzı gevşek bir sanat tüccarından biraz bilgi kopardım. | Open Subtitles | لقد قمت بنزع بعض المعلومات . من بعض ثرثاري المعرض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 