| Tamam, mutfağa gidin de biraz pasta yeyin bari. | Open Subtitles | حسناً , كلاكما لنذهب للمطبخ ونأكل بعض الكعك |
| biraz pasta alacağım. | Open Subtitles | اتعلمين شيئا ساتناول بعض الكعك |
| Sonra biraz pasta ve çay alalım | Open Subtitles | وكذلك بعض الكعك.. |
| Size biraz pasta vereyim. | Open Subtitles | سأجلب لك بعض الكعك. |
| - Hadi parmaklarımızla şans işareti yapalım - Hadi. Hepimize biraz pasta alalım. | Open Subtitles | دعونا نحافظ على اصابعنا متشابكة دعونا جميعا نتناول بعض الكيك |
| Evet, biz biraz pasta alacağız. | Open Subtitles | نعم , سنحضر بعض الكعك |
| Hadi içeri girip biraz pasta yiyelim! | Open Subtitles | لندخل ونأكل بعض الكعك. |
| Yanına biraz pasta al. | Open Subtitles | خذ معك بعض الكعك |
| Hadi biraz pasta yiyelim. | Open Subtitles | هيا نأكل بعض الكعك |
| Hatta biraz pasta bile yemişsin. | Open Subtitles | هل تناولت بعض الكعك ؟ |
| Hatta biraz pasta bile yemişsin. | Open Subtitles | هل تناولت بعض الكعك ؟ |
| Sana biraz pasta getirdim. | Open Subtitles | احضرت لك بعض الكعك |
| Yanında biraz pasta ister misin? | Open Subtitles | تريد بعض الكعك لاكي لا تثمل؟ |
| Haydi biraz pasta yiyelim. | Open Subtitles | حسناً ، لنأكل بعض الكعك. |
| Önce biraz pasta alın. | Open Subtitles | تناول بعض الكعك أولاً |
| Gidip biraz pasta yiyelim. | Open Subtitles | دعينا نذهب لتناول بعض الكعك |
| - biraz pasta. | Open Subtitles | - تناول بعض الكعك |
| - biraz pasta. - Evet. | Open Subtitles | بعض الكعك حسنا |
| - Git biraz pasta getir. | Open Subtitles | -اذهب وكُل بعض الكعك . |
| - biraz pasta alalım. | Open Subtitles | -لنأكل بعض الكعك . |
| Matmazel Brewis'in biraz pasta koyduğunu anımsıyorum, fakat onun böyle bir şey yapmasını birinin istediğini anımsamıyorum. | Open Subtitles | أتذكر الأنسة برويس وهى تحمل بعض الكيك, ولكنى لااتذكر ان أحدا قد طلب منها ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 