Peach'i yarın arayıp yapamayacağımızı söyleyeceğim. Şimdi git Biraz süt getir. | Open Subtitles | سوف اخبر بيتش غدا اننا لن نعملها الان احضري بعض الحليب |
- Gelip Biraz süt alayım dedim de siz çoktan kurutmuşsunuzdur, değil mi? | Open Subtitles | أنا كنت قادمًا لأحصل على بعض الحليب لكنّكم غالبًا حلبتموها بالكامل، أليس كذلك؟ |
Kendine geliyor. Atla motosiklete Biraz süt getir. | Open Subtitles | أنت أسرع بالدراجة البخارية واحضر بعض الحليب |
Bu zavallı, aç bebek için Biraz süt verir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنكِ إعطاؤنا بعض اللبن لهذه الرضيعة الجائعة؟ |
Ben de Biraz süt karşılığında ineği besleyebileceğini söyledi en azından ben yem bulana kadar. | Open Subtitles | قال بين انه سيرعى بقرة اللبن ويطعمها مقابل بعض اللبن حتى أبنى حظيرتى من جديد |
Desolina, bugün köye Biraz süt almaya gideceksin. | Open Subtitles | ديزولينا اليوم ستذهبين للقرية لاحضار بعض الحليب |
Bebek için Biraz süt tozu buldum ve sen ve kadının için biraz et var. | Open Subtitles | وجدت بعض الحليب المجفف للطفل.. وعلب من لحم البقر لك ولإمرأتك |
Biraz süt getirsem iyi olacak. Kömür de sipariş etmeliyiz. | Open Subtitles | سأرسل بعض الحليب بالجوار، ويجب علينا إحضار بعض الفحم. |
Kahvaltı için bize Biraz süt bulabilir misin? | Open Subtitles | . . أيمكن أن تجدي لنا بعض الحليب للفطور؟ |
işte,sana Biraz süt aldım . Uyumana yardım eder. | Open Subtitles | لقد احضرت لك بعض الحليب الساخن سوف يساعدك على النوم |
Patsy Biraz süt içti. Son günlerde Biraz süt içmeye başladı. | Open Subtitles | وشربت باتسي بعض الحليب لم تكن تشربه مؤخرا |
Sadece mülakatında başarılar dilemek istedim, bu arada Biraz süt almayı unutma... | Open Subtitles | انا فقط اردت قول حظاً سعيداً في المقابلة و تذكري احضار بعض الحليب .. |
Bir ara memesini bebeğin ağzından çekip sıktı ve Biraz süt fışkırdı. | Open Subtitles | و في مرحلة ما أخرجت صدرها من فم الطفل و قامت بعصره , و تدفق منه بعض الحليب |
Çocuklar için Biraz süt alma şansın olur mu, peki? | Open Subtitles | حسنا ، هل تعتقد أنه لديك أدنى فرصة لإحضار بعض الحليب للأطفال؟ |
Bir kaç kâse, kaşık, kutu ve Biraz süt. | Open Subtitles | قليلا من الصحون و الملاعق و عبوة و بعض الحليب |
Biraz süt ısıtıp yatacağım. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم بإعداد بعض الحليب الساخن ثم سأذهب للنوم |
Sadece belki bazı güçlü kemikler için, Biraz süt istiyorum düşündüm. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنكِ تريدين بعض اللبن من أجل عظام قوية |
Eve gidip çöreklerin yanına Biraz süt alacağım. | Open Subtitles | سأعود للمنزل و أحضر بعض اللبن ليناسب هذا الكعك |
Çikolata şurubu, gazoz ve Biraz süt karışımı yapar ve içerdik. | Open Subtitles | وكان لدينا كريمة بيض و طبقة شيكولاتة وماء من الصنبورو بعض اللبن... |
İçeri Biraz süt almaya girmiştim ve ben, buraya baktığımda dondurmasını... | Open Subtitles | انا دخلت فقط من اجل القليل من الحليب و تركتها هنا فى الخارج لتنهى |