Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"biraz turta" - Translation from Turkish to Arabic
-
بعض الفطائر
| Belki biraz turta için benim evime gitmeliyiz. | Open Subtitles | ربما يجب أن نرجع إلى مكاني لنتناول بعض الفطائر |
| biraz turta ve süt alacaktım. | Open Subtitles | أنا أحضر فقط بعض الفطائر واللبن |
| Siz meyveli kekler, biraz turta satmak ister misiniz? | Open Subtitles | لذا . انت تريد بيع بعض الفطائر ؟ |
| Barondan biraz turta çaldım. | Open Subtitles | سرقت بعض الفطائر من البارون |
| Amelie, yemekleri bitince çocuklara biraz turta ver. | Open Subtitles | هيه يا ( اميلي ) اعطي الصغار بعض الفطائر عندما ينتهون |