Sanırım Biraz yardımcı olmam gerekiyor. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أني أحتاج إلي إعادة بعض المساعدة |
Hemşire, lütfen. Biraz yardımcı olabilir misiniz? | Open Subtitles | أيتها الممرضة هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هُنا ؟ |
Arial, Biraz yardımcı olur musun lütfen? | Open Subtitles | ارييل، هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة مع هذا، من فضلك. |
Eğer bunu başarabilirsek, nereye gittiğimizi anlamada bize Biraz yardımcı olacaktır. | TED | عرفت أنه إذا أمكننا فعل ذلك، يمكن أن يساعدنا هذا على الفهم قليلا عن ما سيمضي بنا. |
Böylece ölçüm yapmamız kolaylaşır. Umuyoruz bu sorunu çözmemiz için Biraz yardımcı olabilecek. | TED | وسنتمكن من قياس كل ذلك، آملين أن يساعدنا هذا في حل المشكلة. |
Çoğunu ben yaptım Yüzbaşı Butler, Bayan Scarlett sadece Biraz yardımcı oldu, ama hiç bir doktor daha iyisini yapamazdı! | Open Subtitles | والسيدة سكارليت ساعدتني قليلاً ولا أتصور أن بإمكان أي طبيب القيام بما هو أفضل |
Tabii eğer sen de Biraz yardımcı olursan.. | Open Subtitles | -سأفعل فقط إن ساعدتني قليلاً |
Biraz yardımcı olsan? | Open Subtitles | ماذا رأيك أن تعطني بعض المساعدة ؟ |
Belki ben Biraz yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | [قص كنة بريطانية] ربما يمكنني أن أكون بعض المساعدة. |
Tek ihtiyacım bana Biraz yardımcı olman. | Open Subtitles | كل ما أريده فقط هو بعض المساعدة منك |
Aslında Turk, Biraz yardımcı olursan sinirlenebilirim. | Open Subtitles | اتعلم ماذا يا (تورك)؟ قد لا اكون غاضبة ان اعطيتني بعض المساعدة |
Mary. Biraz yardımcı ol lütfen. | Open Subtitles | ماري بعض المساعدة هنا. |