Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"biraz zaman geçirdik" - Translation from Turkish to Arabic
-
قضينا بعض الوقت
| Harp akademisinde birlikte biraz zaman geçirdik diyelim. | Open Subtitles | دعنا نقل فقط أننا قضينا بعض الوقت معاً أثناء الكلية الحربية. |
| - Hapiste biraz zaman geçirdik. - Hey, hilebaz! | Open Subtitles | قضينا بعض الوقت في صندوق اللعب - أنتِ يا محتالة - |
| Sadece birlikte biraz zaman geçirdik. | Open Subtitles | لقد قضينا بعض الوقت مع بعضنا |
| Dinle, Leo, Rita'yla biraz zaman geçirdik, tamam mı? | Open Subtitles | أنظر (ليو)، قضينا بعض الوقت مع (ريتا)، حسنًا؟ |