"birbirimize destek" - Translation from Turkish to Arabic

• ندعم بعضنا
• نتآزر
• نتكاتف
• مع بعضنا البعض
• نساعد بعضنا البعض
• نساند بعضنا البعض
• نتشبث هنا معاً
• نبقى سوية
• من أجل بعضنا البعض
• لبعضهم البعض كأصدقاء
• أرحنا بعضنا البعض

Aile olarak birbirimize destek olmalıyız.
كأي عائلة ، نحن ندعم بعضنا البعض

Biz ucube avcıları birbirimize destek olmalıyız.
علينا نحن ككشافي المسوخ أن نتآزر.

Şayet birbirimize destek olmazsak burada aklımızı kaçırırız.
يجب أن نتكاتف عزيزتي وإلا بالطبع سنصبح مجانين

Ailece birbirimize destek olmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نتماسك بشدة مع بعضنا البعض كعائلة

Birbirimize yardım ediyoruz, birbirimize destek oluyoruz..
سوف نساعد بعضنا البعض ونشجع بعنا البعض

Ben sanmıştım ki birbirimize destek olmalı ve pozitif bir şekilde güçlendirmeye çalışmalıyız.
اعتقدت أن المغزى كان أنه يفترض بنا أن نساند بعضنا البعض عن طريق الدعم الإيجابي

birbirimize destek olmalıyız.
-علينا أن نتشبث هنا معاً

Buna mecburuz. birbirimize destek olmalıyız.
علينا أن نفعل ذلك علينا أن نبقى سوية

Sahanın içinde veya dışında yaptığımız her şey, sadece - birbirimiz için var olmak ve birbirimize destek olmak içindir.
و أن نتأزر من أجل بعضنا البعض لذلك، أجل، لا أستطيع شكره كفاية أليس ذلك أمراً، أليس ذلك أمراً جميلاً

Konu başka bir adam olsa da birbirimize destek olabiliriz.
نحن يمكن أن يكون هناك لبعضهم البعض كأصدقاء حتى لو كان عن رجل آخر.

En acı zamanlarda birbirimize destek olduk.
أرحنا بعضنا البعض في أصعب الأوقات

Aileler böyledir, birbirimize destek oluruz ve çocuklarımıza dikkat ederiz.
اظن ان 90% من عملي هو مساعدته ليصبح رجلاً جيداً إنها عائلة لذا نحن ندعم بعضنا البعض

Şu halimize bir bak hislerimiz hakkında konuşuyoruz, birbirimize destek veriyoruz.
...أنظري إلينا نتحدث بشأن مشاعرنا , ندعم بعضنا البعض

birbirimize destek olacağımızı sanmıştım.
كنت أعتقد إننا ندعم بعضنا البعض

Biz kızlar birbirimize destek olmalıyız, değil mi?
نحن الفتيات يجب أن نتآزر, صحيح؟

birbirimize destek olabiliriz.
يمكننا أن نتآزر معًا.

Böyle günlerde hepimiz birbirimize destek olmalıyız bence.
حسناً ، أشعر أن علينا أن نتكاتف في وقت كهذا ، أتعرف ؟

- Bunu söyleme lütfen, Hank. birbirimize destek olmamızı istemez miydi?
ألا تظنه كان سيريدنا أن نتكاتف معاً؟

"O zaman birbirimize destek olmuş birbirimizi koruyup kollayacağımıza dair söz vermiştik."
تجاوزنا المحنة مع بعضنا البعض وتعاهدنا أن نعتني ببعضنا البعض

Ve şimdi birbirimize destek olacağız.
سنكون مع بعضنا البعض منذ الآن

- Evet, müşterek bir ortaklık kurduk birbirimize destek oluyoruz, birlikteyiz.
- نعم ، نحن منظّمون، نساعد بعضنا البعض - نساعد بعضنا البعض

birbirimize destek olur birbirimize güvenirdik.
معاً يمكننا أن نساند بعضنا البعض

Biz aileyiz. birbirimize destek olmamız lazım.
نحن لا نزال عائلة , من المفترض أن نتواجد من أجل بعضنا البعض