"birbirimize güvenmek" - Translation from Turkish to Arabic

    • نثق ببعضنا البعض
        
    İkimiz sayesinde burada son bulabilir. birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles ,يمكنها ان تقف هنا بيننا يجب ان نثق ببعضنا البعض
    Ne kadar çok tartışırsak, Arayıcı'nın kaçmak için o kadar zamanı olur. birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles كلما تجادلنا أكثر، كلما كان للساعي المزيد من الوقت للهرب، لما لا نثق ببعضنا البعض فقط
    Yani tekrar birbirimize güvenmek zorunda olacağımızı mı söylüyorsun? Open Subtitles اذا تقول انه عليا انا وانت ان نثق ببعضنا البعض مجدداً
    Sadece ikimiz varız. birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles أنا وأنتي فقط ، لذا علينا أن نثق ببعضنا البعض حسناً ؟
    Eğer herhangi birimiz Toprak İmparatorluğu'nu canlı terk etmek istiyorsa, birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles , إذا أي واحدا منا يريد الخروج من إمبراطورية الأرض حيا فيجب أن نثق ببعضنا البعض
    Dedim ki, birbirimize güvenmek zorundayız ayrı insanlar olarak. Open Subtitles قلت , علينا أن نثق ببعضنا البعض بينما نحن منفصلين مرحباً ؟
    Yani tekrar birbirimize güvenmek zorunda olacağımızı mı söylüyorsun? Open Subtitles اذا تقول انه عليا انا وانت ان نثق ببعضنا البعض مجدداً
    Bu yüzden belki de yapacağımız en iyi şey birbirimize güvenmek olur. Open Subtitles لذاربماافضلمايمكننافعله هو.. ان نثق ببعضنا البعض
    Ama bu işe yararsa birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles لكن إن كان هذا سيعمل سيجب علينا أن نثق ببعضنا البعض.
    O halde birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles يجب اذا ان نثق ببعضنا البعض اليس كذلك ؟
    Grubumuzda, birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles في شركتنا, علينا أن نثق ببعضنا البعض
    birbirimize güvenmek zorundayız. Open Subtitles يجب أن نثق ببعضنا البعض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more