| Buradaki herkes birbirini tanıyor. | Open Subtitles | الجميع يعرفون بعضهم البعض هنا. |
| Onlar zaten birbirini tanıyor. | Open Subtitles | إنّهم يعرفون بعضهم البعض بالفعل. |
| Hepsi sabıkalı, hepsi birbirini tanıyor. | Open Subtitles | كلهم لديهم سوابق و يعرفون بعضهم البعض |
| Bazılarınız birbirini tanıyor, bazılarınız tanımıyor. | Open Subtitles | بعضكم تعرفون بعضكم البعض وبعضكم لا تعرفون البعض |
| - O ikisi birbirini tanıyor. | Open Subtitles | إنهم يعرفون بعضهم البعض ماذا؟ |
| - Sanırım herkes birbirini tanıyor. - Merhaba, Carl. | Open Subtitles | - اعتقد الجميع يعرفون بعضهم البعض |
| - O ikisi birbirini tanıyor. | Open Subtitles | إنهم يعرفون بعضهم البعض ماذا؟ |
| Pekala, herkes birbirini tanıyor değil mi? -Bu Senatör Geary. | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Görünüşe göre buradaki herkes birbirini tanıyor. | Open Subtitles | يبدو أن جميعكم تعرفون بعضكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 