| Birbirinizden ayrılmayın. Brian. | Open Subtitles | ابقوا سويا كلكم براين |
| Grosz, Bayan Grosz, Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | سيد جروز,سيده جروز,ابقوا سويا |
| Grosz, Bayan Grosz, Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | سيد جروز,سيده جروز,ابقوا سويا |
| Hayır, Fields dedi ki sadece birinciye uçak çarpmış. Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | لا، (فيلدز) قال طائرة واحد اصطدمت بالبرج الأول، الآن ابقوا معاً |
| Beni takip edin, Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | ابتعوني، ابقوا معاً |
| Tamam, bu tarafa . Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | حسنا, هنا تماما أبقوا معا كلكم |
| Birbirinizden ayrılmayın ve dikkatli olun. | Open Subtitles | أنتما فلتكونا على مقربةٍ من أحدكم الآخر كونوا حذرين هناك |
| Birbirinizden ayrılmayın! | Open Subtitles | الأعمده |
| Birbirinizden ayrılmayın. Brian. | Open Subtitles | ابقوا سويا كلكم براين |
| Birbirinizden ayrılmayın. Brian. | Open Subtitles | ابقوا سويا كلكم (براين) |
| Birbirinizden ayrılmayın, dikkatinizi dağıtmayın. | Open Subtitles | ابقوا معاً و ابقوا متيقظين |
| Gidiyoruz. Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | دعونا نذهب، ابقوا معاً |
| Beni izleyin. Birbirinizden ayrılmayın. | Open Subtitles | ابتعوني، ابقوا معاً |
| Birbirinizden ayrılmayın! Kapakları kapatın! | Open Subtitles | أبقوا معا بالقرب من الفتحات |
| Birbirinizden ayrılmayın! Kapakları kapatın! | Open Subtitles | أبقوا معا بالقرب من الفتحات |
| Birbirinizden ayrılmayın ve dikkatli olun. | Open Subtitles | أنتما فلتكونا على مقربةٍ من أحدكم الآخر كونوا حذرين هناك |
| Birbirinizden ayrılmayın! | Open Subtitles | الأعمده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 