Meclis başkanı olmanın tek yolu Birch'ün bölgesini kaybetmesi veya emekli olması. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة كي تصبح متحدثاً هي إذا فقد بيرتش كرسيه أو تقاعد. |
Ama Birch ve Womack, onlar kendi yollarındalar. (mesajlar: -uçaklar Çinli arkadaşımızın firmasının. +kaç gidiş geliş var? | Open Subtitles | لكن بيرتش و ووماك كما تعرفين لديهم أفكارهم الخاصة. |
Tek yapman gereken Andrew Birch olarak imza atmak. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو التوقيع بأسم اندرو بيرتش |
Biliyorsun Jane ile tanıştığım gün Birch ile golf oynamıştım. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد لعبت الغولف مع ٌ بيرش ٌ في اليوم الذي قابلت فيه ٌ جاين ٌ |
Birch'in, Billy Chapel'a bakışlarına bakın. | Open Subtitles | : أنظروا إلى ٌ بيرش ٌ يحدق إلى ٌ تشابل ٌ قائلا |
Birch'in az önce vurduğu top orta alandan az kalsın dışarı çıkacaktı.. | Open Subtitles | هذه الطابة ، مباشرة خارج المنتصف و ٌ بيرش ٌ فقط ، يقوم بالطرق عليها |
Rahip Williams ve Rahip Birch'e... | Open Subtitles | يسرني ان ارحب بالكاهنين ويليامز و بيرتش |
John Birch Derneği'nin kart sahibi bir üyesi. | Open Subtitles | عضو حامل لبطاقه من مجتمع جون بيرتش. |
Ella Gerard. 58 Birch caddesi, Dellwood, New Jersey. | Open Subtitles | "إلا جيرارد" "58شارع "بيرتش هولو "ديل وود" , "نيو جيرسي" |
Birch önümüzdeki dört yıl boyunca sizi ezer geçer. | Open Subtitles | بيرتش سيدوس" عليك" للسنوات الأربع القادمة |
Birch'ten de bir adım aşağıda, bu da çok aç bir kurtla huysuz bir koyunun arasında olmakla bir. | Open Subtitles | "وأخرى أسفل "بيرتش ما يشبه حاله أنه بين ذئب جائع جداً وخروف مشاكس جداً |
Birch'ün neyin peşinde olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرني ما الذي ينوي بيرتش فعله. |
Gitme derdim ama Birch yeni haber verdi. | Open Subtitles | -كنت سأقول أن تتغيب عنه لكن بيرتش رمى المسألة علينا. -متى؟ |
Birch olabilir ama pek güçlü bir müttefik değil. | Open Subtitles | بيرتش" خيارا، لكنه ليس دائما" حليفنا الأقوى |
Siyah, Malina Birch, ikincisin. | Open Subtitles | الأسود، مالينا بيرش أنت في المركز الثاني. |
Malina Birch iç kıvrıma uğradı, taban hamlesi iyiydi. | Open Subtitles | حسناً، مالينا بيرش تهبط بداخل تلك اللفة، و التفاف سفلي رائع. |
Birch ve Hamilton kulaç yarışına giriştiler. | Open Subtitles | بيرش و هاملتون و معركة التجديف في الخلف هناك |
Ben sadece kendim için değil, bütün hissedarlarım için oynuyorum tıpkı iyi dostum Steven Birch gibi. | Open Subtitles | أنا لا ألعب فقط لصالحي أنا ألعب لصالح كل حاملي الأسهم مثل صديقي العزيز ستيفن بيرش هنا |
Birch yarın golf oynamak istiyor. | Open Subtitles | ٌ بيرش ٌ يريد أن يلعب الغولف ، غدا |
Ve kaderin işine bakın ki, bunlardan birisi en yakın arkadaşlarından ve eski takım arkadaşı Davis Birch, vuruş bölgesinde sekizinci serinin sonlarına doğru tekrar ona karşı mücadele edecek. | Open Subtitles | ...و كما ستكون الأقدار أحد أقربائه المقربين ...و العضو السابق ، ٌ ديفيس بيرش ٌ سيحاول انتزاع الماس ...بعيدا منه |
Eğer silah zoruyla olmasaydı, orijinal Tori Birch marka bir çantadan vazgeçeceğimi gerçekten düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني سوف اجعل شخص ما يسرق حقيبتي التوري بريتش الا اذا كان يهددني بسلاح؟ |
Birch, serbest olduğumu söyledin. | Open Subtitles | هل تعلمين عما تتحدثين؟ (لقد قلت أننى أمنة يا (برش |
Yine harika bir performans sergiliyorsun, Val Birch. | Open Subtitles | تَرويج للعبةِ المثاليةِ الأخرى، بتولا فال. |