"bire bir" - Translation from Turkish to Arabic

    • واحد لواحد
        
    • واحد ضد واحد
        
    • رجل لرجل
        
    • نمنح بعضنا القوه
        
    • مماثلة لذلك الأصلي
        
    • واحد مقابل واحد
        
    Hadi. Bire bir oynamanızı istiyorum. Futbol mu oynamak istiyorsun? Open Subtitles هيا أريدك أن تلعب معها واحد لواحد أتريدِ أن تلعبي الكرة ؟
    Bu program Bire bir ilinti arar. Open Subtitles هذا البرنامج يبحث علاقة واحد لواحد.
    Onu tam burda yendin Bire bir, ve takıma katıldın. Open Subtitles لقد هزمته هنا , واحد ضد واحد و أنضممت الي الفريق
    Evet, sen de beni Bire bir oyunda yenerdin, öyle değil mi? Open Subtitles حقا, إذا يمكنك أن تغلبني فى مبارة واحد ضد واحد, صحيح؟
    Rütbeli karıncalarla Bire bir dövüş. Kim daha hazırlıklıysa onunla başlayacağız. Open Subtitles ،ليكُن قتال رجل لرجل مع رؤسائهم .سنبدأ بأيّ مَن يكون مستعدًّا
    Şimdi Bire bir zamanı. Open Subtitles نمنح بعضنا القوه
    Boone'da ürettiklerinin Bire bir kopyası olacak. Open Subtitles ستكون نسخة مماثلة لذلك الأصلي الذي بُنيّ في (بون)
    Biz Bire bir oynamayız ki. Takım olarak oynarız, Bire bir değil. Open Subtitles نحن لا نلعب واحد مقابل واحد نحن نلعب كفرق، ليس واحد مقابل واحد
    Tek maç, Bire bir. Open Subtitles مباراة واحدة , واحد لواحد
    Bire bir. Sen ve ben kaldık, bebek. Open Subtitles واحد لواحد أنا وأنت فقط..
    Bire bir diyorki bu araba. Open Subtitles واحد لواحد بإن هذة هى السيارة
    Bire bir oyunda sana meydan okuyorum. Open Subtitles أتحادكِ بلعبة واحد لواحد
    Şöyle bir düşünelim bakalım, şu andan itibaren, bu L ile Bire bir savaşmak gibi oldu. Open Subtitles تعال لنفكر في ذلك من هذه اللحظة هذه كانت معركة واحد ضد واحد مع إل
    Bire bir oynamayı sevmiyorum. Open Subtitles لا أحب مباريات واحد ضد واحد
    Bire bir! Ve Ateşe karşı toprak. Open Subtitles أنظروا لهذا واحد ضد واحد
    Hayır, Bire bir, yüz yüze. Open Subtitles لا،.. كما تعلم حديث وجها لوجة أو رجل لرجل
    Bire bir, adam adama. Open Subtitles واحد مقابل واحد رجل لرجل
    Bire bir, adam adama. Open Subtitles واحد مقابل واحد رجل لرجل
    Şimdi Bire bir zamanı. Open Subtitles نمنح بعضنا القوه
    Boone'da ürettiklerinin Bire bir kopyası olacak. Open Subtitles ستكون نسخة مماثلة لذلك الأصلي الذي بُنيّ في (بون)
    Manevi büyüklüğünle Bire bir vakit geçiriyoruz. Open Subtitles وقت واحد مقابل واحد إلى حدٍّ ما مَع شيخِكَ الروحيِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more