"bireye" - Translation from Turkish to Arabic

• الفرد

Bir bireye karşı duyduğumuz sempatinin genişletilerek o kişinin olduğu gruba da yayılabilmesi mümkün.
فمن الممكن توسيع شفقتنا على فرد، يمكن أن تنتشر للمجموعة التي ينتمي إليها هذا الفرد.

Sadece bireye odaklanan tıbbi modelden uzaklaşan bir değişim.
وهذا التحول هو انتقال من النموذج الطبي الذي يركز فقط على الفرد.

Âşıkken reddedildiğinizde, sadece romantik aşk duygularına garkolmazsınız, o bireye derin bir bağlılık hissedersiniz.
عندما يتم رفضك في الحب، لن تغمر فقط بمشاعر الحب الرومانسية، ولكنك ستشعر بتعلق عميق بهذا الفرد.

Sonuç olarak endüstriyel ekonomiden bu bahsettiğimiz bireye doğru ilerledik.
لذا، فقد أنتقلنا من الإقتصاد الصناعي لذلك الشخص الفرد.

Yine de bireye saygı gereklidir. Birey bir grubun hizmetindedir.
كرامه الفرد تحترم هنا الفرد فى خدمه المجوعه

Son olarak bakıcı rolünde olduğunu düşündüğümüz bireye seslenip öne çıkmasını ve bize yardım etmesini istiyoruz.
و نرغب بمناشدة هذا الفرد و الذي نظن ان مهامه هي العناية ان يتقدم و يسمح لنا بالمساعدة

"...devlet tarafından doldurulmuş, bir bireye verilen zararlardan dolayı..."
و مقدمة من قبل الدولة عن الضرر المتحمل من قبل الفرد

Normal birisi 7.4 bireye 2.250 kelime söyleyecek.
"متوسط ما يقولهُ الفرد هوَ 2250 كلمة" "لـ 7.4 أشخاص آخرين"

Bazen sadece bir bireye yatırım yapmak, mesela tanıştığınız ahbaplara, iş arkadaşlarına destek olmak özellikle Afrika'da muazzam bir değişim sağlayabilir. Çünkü Afrika'da birey genellikle sırtında bir sürü insanı taşır.
وكثيرا ما يكون مجرد الإهتمام بالفرد ، بالأشخاص الذين تقابلهم ، برجال الأعمال ، يمكن ان يحدث فرقاً كبيرا، خاصة في افريقيا ، لأنه عادة ما نجد ان الفرد في افريقيا يحمل عىل عاتقه مسئولية الكثير من الناس.