Ülkemiz, insanlık tarihinin en asil ülkesi Bireysellik temeline dayalıdır. | Open Subtitles | أن بلدنا، أنبل دولة فى تاريخ الأنسان بنيت على مبدأ الفردية |
Bireysellik tehlikelidir... ve daha beşikteyken yokedilmelidir, dostlarımız ancak bu şekilde rahat hissedebilir. | Open Subtitles | الفردية وحش , يجب أن يوأد فى مهده لنجعل أصدقائنا يشعرون بالراحة |
Çünkü bizim ülkemiz Bireysellik üzerine kurulmuştur. - Değil mi, George? | Open Subtitles | لأننا الدولة التي أوجدت الفردية أليس كذلك يا جورج ؟ |
Bireysellik değil daha büyük bir şey önemlidir. | Open Subtitles | .هذا ليس عن الفردية أنهُ شىء أكبر من هذا |
Temyiz mahkemesi Bireysellik konusunda ısrar eder. | Open Subtitles | المحكمة العليا أصرت حتى على شخصيتها المعنويه الفردية |
Bu da insanları endişelendirdi. Bireysellik istemiyorlar. | Open Subtitles | وهذا يثير فزع الناس، هم لا يريدون الفردية. |
Bireysellik yoktu. | Open Subtitles | الأمور الفردية ببساطة لم تكن موجودة |
Bugün de kontrolsüz kapitalizm hayranları bunun insan doğasında olduğunu söylüyorlar fakat bugün Bireysellik, meraklılık gibi meseleleri konuşuyoruz. | TED | كما هو الحال اليوم , المتحمسين للرأسمالية المفرطة يقولون إن ذلك متأصل أيضا في الطبيعة البشرية , الآن فقط مفاهيم مثل الفردية , حب وإستغلال المعرفة هي التي تحدث و هكذا . |
Bireysellik sergiledin. | Open Subtitles | لقد أظهرت الفردية |