"biri bunu her" - Translation from Turkish to Arabic

• كلّ مرّة شخص ما

Biri bunu her söylediğinde, bir yerdeki bir peri düşüp ölür.
كلّ مرّة شخص ما يقول بأنّ جنيّة تنزل ميتة في مكان ما

Biri bunu her söylediğinde bir yerlerde bir peri ölüyor.
كلّ مرّة شخص ما يقول بأنّ جنيّة تنزل ميتة في مكان ما