"biri geldi" - Translation from Turkish to Arabic

    • شخص ما هنا
        
    • جاء شخص
        
    • كان هناك هذا الرجلِ
        
    • أحد ما هنا
        
    • وصل شخص ما
        
    • لقد وصل شخص
        
    • أتى شخص
        
    • احدهم هنا
        
    • جاء رجل
        
    • شخص ما جاء
        
    Bak hayatım Biri geldi seni sonra ararım. Open Subtitles شخص ما هنا سأتحدث إليكم في وقت لاحق.
    Baba. Biri geldi. Open Subtitles أبي, شخص ما هنا
    Satış yok, ama Biri geldi emanet bıraktığı şu koca bebek evini aldı. Open Subtitles لا توجد مبيعات ، ولكن جاء شخص وأخذ بيت الدمى الضخم من الشحنة
    Dün gece eve Biri geldi. Open Subtitles كان هناك هذا الرجلِ في البيتِ ليلة أمس.
    Biri geldi. Open Subtitles أحد ما هنا
    Bekle az. Biri geldi. Open Subtitles إنتظر ، شخص ما هنا
    Lanet olsun. Biri geldi. Open Subtitles هناك شخص ما هنا
    Tanrım. Biri geldi. Open Subtitles اووه يالهي شخص ما هنا
    Biri geldi. Kapatmam lazım. Open Subtitles انتظر, شخص ما هنا.
    Dur, Biri geldi. Open Subtitles أنتظر، شخص ما هنا.
    Peder Kerrigan? sizi görmeye Biri geldi. Open Subtitles الأب (كيرجن)، هناك شخص ما هنا لرؤيتك.
    Gerçekten konuşmak istediğim Biri geldi. Open Subtitles لقد جاء شخص أريد التحدث معه بشدة.
    Sonra Biri geldi ve o koşup uzaklaştı... ben de kayboldum. Open Subtitles ثم جاء شخص وذهبت وتركتنى ...وتهت
    Efendim, sizi görmeye Biri geldi. Open Subtitles جاء شخص لمقابلتك ياسيدي
    Dün gece eve Biri geldi. Open Subtitles كان هناك هذا الرجلِ في البيتِ ليلة أمس.
    Biri geldi. Open Subtitles أحد ما هنا
    Onu kaçırmaya gittiğimde Biri geldi. Open Subtitles عندما ذهبت لأستدراجه ، وصل شخص ما
    - Magua adında Biri geldi. - Öyle bir mesaj getirmedi. Open Subtitles لقد وصل شخص اسمه ماجوا - لم يسلم أية رسالة -
    Evet, Biri geldi buraya, evet. İki gün oldu. Open Subtitles نعم, لقد أتى شخص إلى هنا نعم, قبل يومين
    Ben de düşünüyordum. Biri geldi. Kapatmam gerekiyor. Open Subtitles احدهم هنا ,علي الذهاب ساتصل بك لاحق,الوادع امي
    Ignacio öldükten sonra... dediğine göre genç yazarların eserlerini basacak olan Biri geldi. Open Subtitles بعد و فاة إجناسيو جاء رجل من دار نشر تهتم بالكُتّاب اليافعين أو هذا ما قاله
    Arkadan Biri geldi. Open Subtitles شخص ما جاء من الخلف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more