Dışarıda bir yerde X5'leri öldürebilecek kadar güçlü biri ya da bir şey var. | Open Subtitles | شخص أو شيئ هناك قوي بما يكفي للتغلب على اكس 5. |
Ve biri olsun ya da olmasın biri ya da bir şey için kendini ortaya koyar. | Open Subtitles | مثل. تضحية أحدهم من أجل شخص أو شىء وإما أن يحصلوا عليه أم لا |
Sadece biri ya da bir şey bozamadan evlenelim. | Open Subtitles | دعّنا فقط نفعلها قبل أن يفسدها أيّ شخص أو أيّ شيء |
biri ya da bir şey, adamımızı yol koşucusuna döndürdü. | Open Subtitles | شخص ما أو شيء ما حول رجلنا إلى طائر الجري |
Sonra biri ya da bir şey beni burada buldu. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك شخص ما أو شيء وجدني هناك بالأسفل |
biri ya da bir şey kutunun içinden çıkmış gibi. | Open Subtitles | يبدو أن شخصا أو شيئا دفع بنفسه خارج العلبة. |
Ya da biri ya da bir şey gerçek yüzünü göstermesini sağlıyor. | Open Subtitles | اذن فهو لم يكن يعنيها؟ او ان شخص ما او شيء ما يظهر له حقيقته |
Hazır lâfı açılmışken, soruşturulması falan gereken biri ya da bir şey yok mu? | Open Subtitles | بالمُناسبة، ألا يُوجد شخص أو شيء يجب أن نُحقق بأمره أو ما شابه؟ |
Geçitten herhangi biri ya da bir şey seninle geldi mi? | Open Subtitles | هل قام أي شخص أو أي شئ بالمجئمعكعبرالبوابة؟ |
Böylece Alison'un kendisi olduğunu düşünebileceği herhangi biri ya da herhangi bir şey olmayacak. | Open Subtitles | حتى لايكون هناك أي شخص أو شيء يجعل آليسون تظن أنك تقصدها به |
biri ya da birşey burada olduğumuzu biliyor. | Open Subtitles | أي شخص أو شيء يعرف اننا هنا |
biri ya da bir şey onun kafatasını ezmiş. | Open Subtitles | شخص أو شئ حطم جمجمتها |
3 Ocak 1985'te, saat sabah iki civarında biri ya da birileri, Day ailesinin üç ferdini Kinnakee, Kansas'taki çiftlik evlerinde öldürdü. | Open Subtitles | حوالي الساعة 2: 00 صباحاً في الـ 13 من أكتوبر عام 1985، شخص أو أشخاص قتلوا ثلاثة أفراد من عائلة (داي) |
biri ya da bir şey, kullanabileceğimiz başka bir kanıt. | Open Subtitles | شخص ما أو شيء ما، بعض أدلة أخرى يمكننا استخدامها. |
Bence biri ya da bir şey buraya gelecekti. | Open Subtitles | السّيدة هانجيموهل. أعتقد شخص ما أو الشيء كان المجيئ هنا. |
Şimdi de,biri ya da bir şey tarafından takip ediliyorum ve sanırım bunun babam ile bir ilgisi var. | Open Subtitles | أماه هلا توقفت عن ذلك؟ أنا متأكدة مما رأيت ومما سمعت الان أن ملاحقة من شخص ما أو شئ ما |
Buna izin veremezdim! Ruskov gemisinde aşının yapımına yardım edecek biri ya da bir şeyin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ريسكوف لمح بأنّ لديه شخص ما أو شيء ما على سفينته |
biri ya da birileri onu oraya atmış. | Open Subtitles | مثل شخصا أو أشخاصا ألقوها هناك؟ |
Yani işiyle ilgili huzursuz olmasına neden olan biri ya da bir şey var mıydı? | Open Subtitles | اعنى، هل كان هناك شخص ما او شيئا ما فى العمل جعله قلقلا او منزعجا ؟ |