"birinci kattaki" - Translation from Turkish to Arabic

    • الطابق الأول
        
    • الطابق الاول
        
    Ama Birinci kattaki odasına giderken asansörü kullanmadı. Open Subtitles و لكن عندما ذهب إلى غرفته و التي تقبع في الطابق الأول لم يتجه إلى المصعد الذي كان شاغراً كلا
    Buluşma yeri Birinci kattaki uzaktaki pencere. Open Subtitles الملتقى في النافذة البعيدة على الطابق الأول.
    Birinci kattaki herkes esprili ilanına bayıldı. Open Subtitles الجميع في الطابق الأول أحب إعلانكِ الظريف
    Birinci kattaki çıkışı planladığım gibi onarmak istiyorum. Open Subtitles أود أن يتم وضع الفتحه في الطابق الأول كما خططت لها
    Birinci kattaki banyo arızalıydı. İnsanlar bütün gece merdiven inip çıktılar. Open Subtitles الحمام فى الطابق الاول كان عطلان , ولذا العديد من الناس كانوا يصعدون وينزلون على السلالم طول الليل
    Eğer Birinci kattaki asansör kapısını açabilirseniz su yangını söndürebilir. Open Subtitles إذا تمكنا من فتح باب المصعد في الطابق الأول الماء يمكنه إخماد الحريق.
    Birinci kattaki kameralardan başlayarak sistem kendisini tekrardan başlatacaktır. Open Subtitles نظام كاميرات الطابق الأول يعيد التشغيل في قطاعات، من الخارج للداخل
    Birinci kattaki kameralardan başlayarak sistem kendisini tekrardan başlatacaktır. Open Subtitles نظام كاميرات الطابق الأول يعيد التشغيل في قطاعات، من الخارج للداخل
    Birinci kattaki ziyaretçi masasında. Open Subtitles هو أنت تريد أن تذهب لفقده وجدت. وهو في آخر مكتب في الطابق الأول.
    - Birinci kattaki restoranda çalışıyor. Open Subtitles ـ إنه يعمل في المطعم، الطابق الأول ـ أعلم
    Birinci kattaki birkaç ofiste tadilat yapıImış. Open Subtitles التحديثات كانت على مكاتب عديدة في رواق الطابق الأول
    Birinci kattaki ölü seri katil için söylenebilecek daha çok şey var. Open Subtitles فقط وجود قاتل سفاح ميت في الطابق الأول
    - Birinci kattaki bir salonda. Open Subtitles معرض في الطابق الأول.
    Birinci kattaki barikatlar tamam. Open Subtitles المتاريس الطابق الأول كاملة.
    Batıya doğru git Birinci kattaki kazan odasına. Open Subtitles توجه غرباً نحو غرفة الغلاية فى الطابق الاول
    "Birinci kattaki kızlar tuvaletinin hayaleti, orayı mesken tutmuş." Open Subtitles فقالت (هييرمان ) انها تسكن في المراحيض في حمام الفتيات في الطابق الاول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more