"birini arıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يبحثون عن شخص
• يبحثون عن أحد

Don Gomez Serrano'nun tüm adamları silahlı olarak kasabada birini arıyorlar.
في كل مكان بالمدينة مسلحين يبحثون عن شخص ما

Uluşal kanal AM USA için yeni birini arıyorlar.
شيء ما حدث في الشبكة إنهم يبحثون عن شخص جديد في صباح.

birini arıyorlar evrenler arası kapıyı açabilecek birini.
يبحثون عن شخص قادر على فتح البوابة بين العوالم.

Dışarıda endişeli milyonlar seslerini duyuracak birini arıyorlar.
هناك ملايين الاشخاص المتلهفين هناك والذين يبحثون عن شخص كي يعطي مخاوفهم صوتاً

Kimseyi temsil etmiyorum ve onlar, senin yerini alacak birini arıyorlar.
وهم يبحثون عن أحد يحل محلك

Bekâr, bağımsız, maksimum üç yıll ihtisas yapmış birini arıyorlar.
وهم يبحثون عن شخص أعزب وغير مرتبط وقضى 3 سنوات كطبيب مقيم على الأقل

Benim ölçülerimde başını bir arabanın kaportasına çarpmış birini arıyorlar.
إنهم يبحثون عن شخص بحجمي ضرب وجهها في غطاء محرك السيارة إذا ماكنوا ضليعين بما يفعلونه

birini arıyorlar, Scully. Muhtemelen pilotu.
" إنهم يبحثون عن شخص ما " سكالى إذا بالتأكيد هو الطيار

Suçlayacak birini arıyorlar.
لاني اعرف انهم يبحثون عن شخص ما ليلوموه

Suçlayacak birini arıyorlar.
.انه يبحثون عن شخص ما لالقاء اللوم عليه

Kyle Butler diye birini arıyorlar.
إنهم يبحثون عن شخص يدعى كايل بيتلر

Demek ki birini arıyorlar.
بالأحرى أنّهم يبحثون عن شخص ما.

Suçlayacak birini arıyorlar.
يبحثون عن شخص ليلقوا بالملامة عليه

Kyle Butler diye birini arıyorlar. Arthur Mitchell'ın arkadaşıymış.
يبحثون عن شخص يدعى (كايل باتلر) وهو صديق لـ(آرثر ميتشل)

Ele geçirecek birini arıyorlar.
(يطلق عليهم الـ(أوني إنهم يبحثون عن شخص مستحوذّ

Onlar Pentagon'un içinden birini arıyorlar.
-أجل . هم يبحثون عن شخص في البنتاغون.

Suçlayacak birini arıyorlar Jun-so. Şimdi taraf seçme zamanı.
إنهم يبحثون عن شخص لكيّ يلومونه يا (جوون سوو)،لقد حان الوقت لإختيار في أيّ جانب ٍ أنت

Suçu atacakları birini arıyorlar.
إنهم يبحثون عن شخص ليتّهمونه

Suçlayacak birini arıyorlar.
انهم يبحثون عن شخص ليتهموا.

"Mahmood." adında birini arıyorlar.
يبحثون عن شخص يدعى "محمود".

Sanırım birini arıyorlar.
أظن أنهم يبحثون عن أحد .