Alaycı Kuş'un yanına başka birini bulabilirim. | Open Subtitles | ابقي هنا حتى تتعفني سأجد شخصاً آخر ليكون مرافق الطائر المقلد |
Nerede benim karşımda duracak birini bulabilirim? | Open Subtitles | أين سأجد شخصاً يمكن أن يقف ضدي؟ |
- Korkarım hayır. İsterseniz size vasiyete itiraz etmenize yardımcı olacak birini bulabilirim. | Open Subtitles | للأسف كلا، استطيع ايجاد شخص يساعدكِ على مناقشة الوصية إن أردتِ |
- Korkarım hayır. İsterseniz size vasiyete itiraz etmenize yardımcı olacak birini bulabilirim. | Open Subtitles | للأسف كلا، استطيع ايجاد شخص يساعدكِ على مناقشة الوصية إن أردتِ |
Yani senin kirli işini yaptırmak için birini bulabilirim. | Open Subtitles | ماذا يعنى هذا؟ ...يعنى أننى قد أجد شخصاً |
Belki daha etkili birini bulabilirim. | Open Subtitles | ربما أجد شخصاً أكثر حساسية |
Starbuck'a destek olman problem olacaksa, başka birini bulabilirim. | Open Subtitles | إذا كان لديك مشكلة ما فى دعم فاتنة الفضاء يمكننى إيجاد شخص أخر |
- Yardım edecek birini bulabilirim, ama... | Open Subtitles | اعتقد ان بوسعي إيجاد شخص سيساعدنا ولكن ولكن؟ |
İstersen sana onlarcasını yapabilecek birini bulabilirim. Hem de her hanedanlıktan. | Open Subtitles | إذا أردتي أستطيع إحضار شخص ما يجعلك دزينة |
Evet, sanırım birini bulabilirim. | Open Subtitles | نعم, اعتقد أني بأمكاني ايجاد شخص ما |
Ama birini bulabilirim ya da... bilmem fark ettiniz mi ama gelsemium gibi bir şey bile yüksek dozda ölümcül olabilir. | Open Subtitles | لكن يمكن أن أجد شخصاً ما، أو لا أعرف إن كنت تعلمين لكن أحياناً حتى مادة الـ(جيلسيميوم) يمكن أن تكون قاتلة إذا أُخذت بجرعات عالية |
Belki sana başka birini bulabilirim. Bu harika olurdu. | Open Subtitles | ربما أستطيع إيجاد شخص ليعزف لك |
Aşının bulunduğu başka birini bulabilirim. | Open Subtitles | بإمكاني إيجاد شخص آخر لديه الحقنة |
İstersen başka birini bulabilirim. | Open Subtitles | يمكنني إحضار شخص آخر إذا كنت تفضل ذلك |