Sevdiğin birinin ölümü her zaman üzücüdür ama genç birinin ölümü çok daha acı verici olabilir. | Open Subtitles | موت أحد الأحبة دائماً يكون مأساوي لكن موت شخص في شبابه يمكن أن يكون مؤلم جداً |
Bağışlayın beni ama, yaşlı birinin ölümü büyük sorunlar listemizde yer almıyor. | Open Subtitles | سامحني لما سأقوله، و لكن موت شخص في سن الشيخوخة ليس من أكبر مشاكلنا في هذه المدينة |
birinin ölümü hepimizin kaybıdır. | Open Subtitles | موت شخص خسارة لنا أجمعين |
Bence sebebi de bu kadar masum birinin ölümü yüzünden duyguların taşması. | Open Subtitles | و هو ما أظن انه التدفق الطبيعي للحزن بسبب خسارة شخص بريء للغاية |
Bence sebebi de bu kadar masum birinin ölümü yüzünden duyguların taşması. | Open Subtitles | و هو ما أظن انه التدفق الطبيعي للحزن بسبب خسارة شخص بريء للغاية |
Biliyorum ama aileden birinin ölümü okuldan kaçmak için her zaman iyi bahanedir. | Open Subtitles | أنا أعلم , ولكن وفاة في الأسرة دائما هي ذريعة جيدة لترك المدرسة |
Sevilen birinin ölümü. | Open Subtitles | موت شخص عزيز |
Aileden birinin ölümü, anne, baba. | Open Subtitles | إلى عتبة منزلي... حالة وفاة في العائلة, وفاة الأب أو الأم |