"birisini arıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أبحث عن شخص
        
    • ابحث عن شخص
        
    • أبحث عن أحد
        
    Beni babamın madenine götürebilecek Birisini arıyorum. Open Subtitles انا أبحث عن شخص لكى يأخذنى الى ملكية أبى
    Birisini arıyorum, ve sen tam olarak ona benziyorsun, ve... yabancılar öyle bakabilir. Open Subtitles وأنتِ؟ أنا أبحث عن شخص ما. وتبدو مثله تمامًا.
    Olmama ihtimali olan Birisini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص الذي قد يكون او لا يكون قد وجد
    - Hayır, değilim. Glenn Michaels adında Birisini arıyorum. Open Subtitles لا , انا ابحث عن شخص اسمه غلين مايكل
    Beyler, Birisini arıyorum. Open Subtitles ياسادة, انا ابحث عن شخص ما
    Kardeşimin içinde bulunduğu çıkmaz sokağa bir ışık tutabilecek Birisini arıyorum. Open Subtitles أبحث عن أحد يميط اللّثام عن ماهيّة ورطته الحاليّة.
    Birisini arıyorum fakat yanlış yerdeyim. Open Subtitles أبحث عن شخص لكنِ أخطأت في المكان
    Evet, burada çalışan Jane adında Birisini arıyorum. Open Subtitles نعم، أنا أبحث عن شخص الذي يعمل هنا ، وهي فتاة تدعى جين .
    Birisini arıyorum. Open Subtitles أبحث عن شخص ما.
    Birisini arıyorum. Open Subtitles أبحث عن شخص ما.
    Birisini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص
    Mutfakta çalışan Birisini arıyorum. Open Subtitles ـ أبحث عن شخص يعمل في المطبخ
    Onu tanıyan Birisini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص يعرفها.
    ben mücadele edecek bana uygun Birisini arıyorum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عن شخص لأتحداه
    Birisini arıyorum. Evladımı. Open Subtitles إنني أبحث عن شخص معين، ذريتي.
    Birisini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص ما.
    Ben Birisini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص ما
    Maurice'in tanıdığı Birisini arıyorum. Open Subtitles ابحث عن شخص اظن " موريس " يعرفه
    Birisini arıyorum. Open Subtitles انا ابحث عن شخص ما
    - Birisini arıyorum. Open Subtitles انا ابحث عن شخص ما -
    Burada kalan Birisini arıyorum, William Carney? Open Subtitles أنا أبحث عن أحد نزلاءكم, (ويليام كارني)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more