"biriyle tanıştın" - Translation from Turkish to Arabic

    • قابلت شخص
        
    • قابلت أحدهم
        
    • قابلت شخصاً
        
    • إلتقيتي برجل
        
    • قابلت أحد
        
    Fogell, hayatında Muhammed adında biriyle tanıştın mı hiç? Open Subtitles هل سبق ان قابلت شخص اسمه محمد؟
    Sen hayatında McLovin adında biriyle tanıştın mı hiç? Open Subtitles وهل سبق ان قابلت شخص اسمه الفحل؟
    biriyle tanıştın işte. Open Subtitles حسناً، لقد قابلت أحدهم للتو
    Daha önce Max Caine adında biriyle tanıştın mı? Open Subtitles هل سبق و قابلت شخصاً اسمه ماكس كين؟
    Demek istediğim, açıkçası, sen biriyle tanıştın ve... Open Subtitles ...أو أنك إلتقيتي برجل ولكن
    Sen de bugün biriyle tanıştın değil mi Tipper? Open Subtitles و الآن, قابلت أحد ما هذا الصباح, أليس كذلك, (تيبر)؟
    Murphy adında biriyle tanıştın mı hiç? Open Subtitles هل قابلت شخص يُدعى مورفي ؟
    Breece Dobbs adında biriyle tanıştın mı hiç? Open Subtitles هل قابلت شخص باسم (بريس دوبس)؟
    - biriyle tanıştın. Open Subtitles قابلت شخص ما
    biriyle tanıştın diye duydum. Open Subtitles يبدو أنك قلت أنك قابلت شخصاً
    Demek istediğim, açıkçası, sen biriyle tanıştın ve... Open Subtitles ...أو أنك إلتقيتي برجل ولكن
    Böyle biriyle tanıştın mı hiç? Open Subtitles هل سبق وأن قابلت أحد منهم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more