| Birkaç dosya bırakmaya gelmiştim ama yasal olarak kendi muayenehaneni açma hakkın yok. | Open Subtitles | كنت فقط اسقط بعض الملفات ولكن قانونيا لا يحق لك افتتاح عيادتك الخاصه |
| Sakin ol. Sadece Birkaç dosya getireceksin. | Open Subtitles | اهدأ، أنت فقط ستساعدني في استعادة بعض الملفات |
| Uzun hikaye. Morgdan Birkaç dosya almaya gittim ve... Doğru ya. | Open Subtitles | قصة طويلة , ذهبت لأحضر بعض الملفات من المشرحة و000 |
| Birkaç dosya bırakayım dedim. | Open Subtitles | فاعتقدت أنّ من الأفضل إحضـــار بعض الملفات. |
| Bütün bunlar bir bilgisayardan Birkaç dosya çalmak için miydi? | Open Subtitles | كلّ ذلك لأجل سرقة بضعة ملفات من حاسوب؟ |
| Sana Birkaç dosya getirdim. | Open Subtitles | حسناً، لقد أحضرت لك بعض الملفات. |
| Sadece Birkaç dosya çalmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول سرقة بعض الملفات فحسب |
| Birkaç dosya var. | Open Subtitles | أنا ابحث عن الرئيس (( غرايدي )) لدي بعض الملفات له |
| Birkaç dosya almaya geldim. | Open Subtitles | وأود أن أغتنم بعض الملفات. |
| Birkaç dosya almaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت فقط لأخذ بعض الملفات. |
| Ofis için Birkaç dosya almaya geldim. | Open Subtitles | أتيت لأخذ بعض الملفات للمكتب |
| Güzel, ben de Birkaç dosya bırakmaya geldim. | Open Subtitles | رائع,كنت فقط سأضع بعض الملفات |
| Sands Birkaç dosya araştırmam için bana üç gün verdi. | Open Subtitles | منحني (ساندس) 3 أيام للحصول على بعض الملفات |
| Alex için Birkaç dosya yükleyeceğim. | Open Subtitles | فقط سأقوم برفع بعض الملفات سريعًا لـ(أليكس). |
| Psikiyatristin tekinden Birkaç dosya alacağım. | Open Subtitles | بضعة ملفات من طبيب نفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 