"birkaç görüşme" - Translation from Turkish to Arabic

    • بعض المكالمات
        
    • بعض الإتصالات
        
    • بعض الاتصالات
        
    • بضعة اجتماعات
        
    • ببعض الإتصالات
        
    • ببعض الاتصالات
        
    birkaç görüşme yapacağım, ve bir tane ayarlayabilirsem seni bu akşam ararım. Open Subtitles , سأقوم بإجراء بعض المكالمات وإذا حصلت على واحدة سأتصل بك الليلة
    - Tabii, ben de birkaç görüşme yapayım. Open Subtitles ـ حسناً، لا أمانع سأخرج وأجري بعض المكالمات.
    birkaç görüşme yaptım ve onun düşündüğüm kişi olduğundan oldukça eminim. Open Subtitles لقد أجريت بعض الإتصالات وأنا متأكد لحد ما أنه هو من أعتقد
    Bak, birkaç görüşme yaptım ve sana bir iş ayarladım. Open Subtitles لقد أجريت بعض الاتصالات ولقد وجدتلك مهمه
    birkaç görüşme yapar, aldığım teklifi de Don'ın suratına fırlatırdım. Open Subtitles يمكنني خوض بضعة اجتماعات وأحصل على عرض عمل وأرمي ذلك بوجه (دون).
    - Ben de birkaç görüşme yaptım. Open Subtitles قمتُ ببعض الإتصالات أيضا، لكن بدون نتيجة.
    Hollywood'takilerle birkaç görüşme yaptım. Open Subtitles لذلك قد قمت ببعض الاتصالات بهوليود
    Biraz araştırdım, birkaç görüşme yaptım birkaç da söyleşi yapıp, yayınladım. Open Subtitles وانا قفززت في الامر واجريت بعض المكالمات وطبعتها
    - Tabii, ben de birkaç görüşme yapayım. Open Subtitles ـ حسناً، لا أمانع سأخرج وأجري بعض المكالمات.
    birkaç görüşme yapmak için bana yarım saat ver. Tamam efendim. Open Subtitles -فقط أعطيني نصف ساعه أجري فيها بعض المكالمات
    birkaç görüşme yaptım. Başarılı bir denizciymişsin. Open Subtitles لذا قمت بإجراء بعض الإتصالات لقد كُنت جندي مُنضبط
    birkaç görüşme yapmam gerekiyor. Open Subtitles أحتاج أن أجري بعض الإتصالات
    birkaç görüşme yaptım. Open Subtitles لقد أجريت بعض الإتصالات
    Robot resim için birkaç görüşme yaparım. Open Subtitles سأجري بعض الاتصالات و أحضر الرسم التشبيهي من هناك.
    birkaç görüşme yaparım. Mitch, Trotter'a rotayı Portekiz'e çevirip sonra beni görmesini söyler misin? Open Subtitles قد تكون لدي طريقة للمساعدة سأجري بعض الاتصالات
    Bilmiyorum. birkaç görüşme yapmam lazım. Open Subtitles لا اعلم يجب ان اجري بعض الاتصالات
    Parti için birkaç görüşme yapacağım, tamam mı? Open Subtitles سأقوم ببعض الإتصالات من أجل الحفلة
    birkaç görüşme yapmam gerek. Open Subtitles أريد القيام ببعض الإتصالات
    birkaç görüşme yapmak için. Open Subtitles أقوم ببعض الاتصالات
    birkaç görüşme yapayım. Open Subtitles دعني أقم ببعض الاتصالات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more