| Pekâlâ, ben fırına birkaç havlu atıp termostatı çalıştıracağım. | Open Subtitles | حسناً, سأذهب لوضع بعض المناشف في الفرن و أدير الثرموستات |
| birkaç havlu getir. Onları kapının altına sıkıştır. | Open Subtitles | أحضري بعض المناشف ورصيها تحت الباب |
| Duş alman için yatağa birkaç havlu bıraktım. | Open Subtitles | تركتُ لكِ بعض المناشف على السرير إن أردتي الاستحمام . |
| Odaya birkaç havlu gönderebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | -هلّا ترسل بعض المناشف للغرفة رجاءً؟ شكرًا لك. |
| - Duşa git, birkaç havlu ıslat. - Buldum onları. | Open Subtitles | صبى على جسمك مياه ، واحضرى مناشف مبللة جيداً لقد وجدته |
| Güverteye bayan geldi. Bayanların soyunma odasında birkaç havlu lazım. | Open Subtitles | غطوا أنفسكم، ثمة امرأة في المكان نحتاج إلى مناشف إضافية للسيدات |
| - Evet, Ben um... birkaç havlu alıyordum ve içeri girdiğimde o oradaydı | Open Subtitles | - ...نعم كنت- أخذ بعض المناشف ثم دخلت و كانت هناك |
| birkaç havlu bıraktım. | Open Subtitles | تركتُ بعض المناشف. |
| - birkaç havlu ıslat. | Open Subtitles | اجلب بعض المناشف |
| Hayır, ben... ben birkaç havlu getireyim sana. | Open Subtitles | لا, أنا... سأذهب لأحضر لكَ بعض المناشف |
| Bana birkaç havlu getirin.. | Open Subtitles | إجلبوا بعض المناشف... |
| Vuruldu. Danny, git birkaç havlu getir. | Open Subtitles | تعرض لطلق ناري، اذهب واجلب مناشف يا داني |
| O kafamın altına birkaç havlu sıkıştırdı. | Open Subtitles | لقد وضع بعض مناشف الصحون خلف رأسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 