Nolan, tatlım, büyükannenin bavulunda bizim için birkaç hediye var. | Open Subtitles | نولان، الحبيبة، الجدة لديه بعض الهدايا بالنسبة لنا في حقائبها. |
Büyükbabanızla size birkaç hediye göndereceğim tamam mı? | Open Subtitles | أصغيا، سأرسل بعض الهدايا مع جدّكما، حسناً؟ |
Tamam, yani parasi var, birkaç hediye ve bir araba sadece. | Open Subtitles | حسنٌ .. إنه يملك بعض المال ، وقد اشترى لها بعض الهدايا وسيارة |
Yardım kampanyasına birkaç hediye bağışlamaya gelmiştim. | Open Subtitles | لقد كنت أقوم بتوصيل بعض الهدايا للتوّ للتبرع بها من أجل حفلة المؤسسة الخيرية |
Ama sizlere birkaç hediye vermek istiyorum. | Open Subtitles | لكنى اود ان اعطيكم بعض الهدايا |
Ama sizlere birkaç hediye vermek istiyorum. | Open Subtitles | و لكني أريد إعطائكم بعض الهدايا |
Tamam, parası var, birkaç hediye bir de araba almış. | Open Subtitles | حسنٌ ... إنه يملك بعض المال، وقد اشترى لها بعض الهدايا وسيارة |
Çocuklara birkaç hediye almam lâzım. | Open Subtitles | عليّ إحضار بعض الهدايا للأطفال. |
- Size birkaç hediye takdim etmek istiyoruz. | Open Subtitles | ونود أن تقديم لكم مع بعض الهدايا. |
Gelmedi ama birkaç hediye bıraktı. | Open Subtitles | - لم يحضر ، و لكنه ترك بعض الهدايا |
Vay canına. Sana birkaç hediye getirdim. | Open Subtitles | أنظر، (راي)، أحضرت لك بعض الهدايا |
Emma, baban sana birkaç hediye aldı, tamam mı? | Open Subtitles | (إيما)، أبوك عنده بعض الهدايا لك حسناً؟ |
selam,mel, burada hala açıImayı bekleyen birkaç hediye var. | Open Subtitles | (ميل)، ما زالت هناك بعض الهدايا للفتح |