"birkaç kişiden" - Translation from Turkish to Arabic

• القلائل الذين
• ناس آخرين لذا
• من القلّة

Sen güvendiği birkaç kişiden biriydin Emily.
اعني انك واحدة من الناس القلائل الذين وثق بهم إيميلي

Evet, giriş yetkisi olan birkaç kişiden biriyim.
نعم، و أنا أحد القلائل الذين لديهم تصريح بالتواجد هنا

Bunu birkaç kişiden daha duydum.
حقا؟ سبقو سمعت ذلك من ناس آخرين لذا لربّما

Fara, Majid Javadi'nin Teşkilat muhbiri olduğunu bilen bu binadaki birkaç kişiden birisin.
فرح)، أنتِ واحدة من القلّة) في هذا المبنى (الّذين يعرفون أنّ (جفادي عميل للوكالة

Muhtemelen, bu durumda olmayı başaracak kadar sıçıp batırmış birkaç kişiden birisin.
انت بالغالب احد القلائل الذين يستطيعون ان يتغلبوا على مواقف محطمه مثل هذه.

O, bir mazereti olmayan birkaç kişiden biri.
إنه أحد القلائل الذين لا يملكون حجة غياب

Sanırım eski hikâyeleri hatırlayan birkaç kişiden biri olduğumu düşünüyorlar.
أفترض أنهما يظنان أني أحد القلائل الذين ظلوا وما يزالون يذكرون القصص القديمة

Bir de bekarlık adı olan birkaç kişiden biriyimdir.
اسمٌ مستعارٌ، اسمٌ كوميديّ، كما أنّي من القلائل الذين لهم اسمٌ أوسط!

Burada sevdiğim birkaç kişiden birisin.
أنتِ واحدة من القلائل الذين أحبهم هنا

- Beni anlayabilecek birkaç kişiden birisin.
-أنتي واحدة من القلائل الذين يفهمون

Katherine'in bana kazık attığını bilen birkaç kişiden biri de sensin.
أنكِ من القلّة التي تعلم بشأن أن (كاثرين) تلاعبت بي