"birkaç kişiyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • بعض الأشخاص
        
    • بضعة أشخاص
        
    • وبعض الأشخاص
        
    • مجموعة من الاشخاص
        
    • لقد دعوته
        
    • بجمع الناس
        
    Aslında bugün birkaç kişiyle görüşmem var. Open Subtitles سأقابل بعض الأشخاص بخصوص منصب اليوم كالقيام بحركات اليوغا
    Sadece etrafı gezdirip... birkaç kişiyle tanıştıracağım, tamam mı? Open Subtitles أريد أن أجول به في الأرجاء وأعرفه إلى بعض الأشخاص ، حسنا؟
    - Seni birkaç kişiyle tanıştıracağım. - Tamam. Sorun olur mu? Open Subtitles أريد أن تتعرف إلى بعض الأشخاص - حسنا، هل ستكون بخير؟
    Adalet Projesi'nden birkaç kişiyle konuşup dostun Bob sistemde mi diye bakacağım. Open Subtitles حسناً، سأتحدث مع بضعة أشخاص في مشروع العدالة انظر، اذا كان صديقك بوب موجود في النظام
    PBA'dan birkaç kişiyle ve Şef Direktor'le akşam yemeğine gideceğiz. Open Subtitles لدي موعد عشاء مع المدير السؤول وبعض الأشخاص من PBA اليوم
    birkaç kişiyle birlikteyim. Open Subtitles "مجموعة من الاشخاص ينتظرون هنا"
    birkaç kişiyle görüştüm, aptal değilim herhalde! Open Subtitles لقد دعوته, لست غبياً
    birkaç kişiyle bir araya gelip bir şeye başlamayı düşünüyorum. Open Subtitles أنا أفكر بجمع الناس معاً، والبدء بشيء ما.
    Bazı ayrıntıları doğrulamak için rehin dükkânından birkaç kişiyle konuşacağım. Open Subtitles سوف أجلب بعض الأشخاص من قسم البضائع المرهونة ليتفقدوا بعض الأشياء لنا
    Seninle oldukça aynı fikirde olan birkaç kişiyle tanıştırmak istiyorum seni. Open Subtitles أود تقديمك إلى بعض الأشخاص الذين سيوافقونك الرأي
    Herkesle olmasa da, birkaç kişiyle kafamız uyuşur diye düşündüm. Open Subtitles ولكن لابد أن هنالك بعض الأشخاص الذين استطيع خلق علاقة معهم
    birkaç kişiyle görüşüp ne yapabileceğime bakarım. Open Subtitles سوف أتحدّث مع بعض الأشخاص . سوف أرى ما يمكنني القيام به
    birkaç kişiyle çıktığımı söyleseydim aşırıya kaçacağınızı da biliyordum. Open Subtitles وأعرف إذا كنت أخبرتكما أنني كنت أخرج مع بعض الأشخاص فستتحمسون للغاية بهذا الشأن
    Robert birkaç kişiyle tanışmanı istiyor. Open Subtitles الآن "روبِرت" يُريدك أن تُقابِل بعض الأشخاص.
    Olur ama önce birkaç kişiyle konuşmam gerek. Open Subtitles يجب عليّ أن أقابل بعض الأشخاص. -الليلة؟ -نعم.
    Bugün birkaç kişiyle görüşmem var. Open Subtitles لديّ بضعة أشخاص لزيارتهم اليوم
    - Dün akşam aynı saatlerde patronum ve birkaç kişiyle buradaydım. Open Subtitles كنت هنا ليلة البارحة ، في نفس هذا الوقت -مع رئيسي وبعض الأشخاص
    birkaç kişiyle birlikteyim. Open Subtitles "مجموعة من الاشخاص ينتظرون هنا"
    birkaç kişiyle görüştüm, aptal değilim herhalde! Open Subtitles لقد دعوته, لست غبياً
    birkaç kişiyle bir araya gelmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أنا أفكر بجمع الناس معاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more