"birkaç not" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الملاحظات

Numuneler toplamak ve birkaç not tutmak istiyorum.
أريد جمع بعض العينات وتدوين بعض الملاحظات

Beş dakika sonra. Haber için birkaç not almam gerek.
خمس دقائق احتاجها لكتابة بعض الملاحظات لمقالى

Öyle görünüyor ki, bu dosyaya sizin hakkınızda birkaç not almışım.
يبدو انه لدي بعض الملاحظات الجيدة على هذا الملف.

Çok iyi, çok iyi çocuklar. Sadece ufak birkaç not.
ليس سيئاً ليس سيئاً يارفاق فقط بعض الملاحظات

Karıştırmamak için birkaç not aldım.
لقد جلبت بعض الملاحظات لكي لا أُفسد الامر.

İkinci cinayetten sonra aradım ve buraya geri zekâlının tekini gönderdiler sonra dosyalarımıza baktı, birkaç not aldı ve topukları vura vura Quantico'ya geri döndü.
هاتفتهم بعد الحادثة الثانية وأرسوا وغداً ما إلى هنا وإطّلع على ملفاتِنا وأخذ بعض الملاحظات

Yapacağım şey, hazırlık aşamasında olan kitabım "Genç Bilim İnsanlarına Mektuplar"dan sizlere birkaç not sunmak olacak.
ما سأفعله الآن هو إعطاء بعض الملاحظات و هي من كتاب أعده حاليا اسمه: "رسائل إلى العالم الشاب"

birkaç not almam gerekiyor.
أريد فقط أن أكتب بعض الملاحظات.

Henrietta, birkaç not almak isteyebilirsin.
هنريتا ربما عليكِ تدوين بعض الملاحظات

- Ne yapıyorsun? - birkaç not alıyorum.
ماذا تفعل ادون بعض الملاحظات

Tek yaptığın Alex Conrad'a taslağı için birkaç not verip kitabı yayıncına yollamaktı.
جلّ ما فعلتَه هو تقديم بعض الملاحظات لـ(أليكس كونراد) حول نصّه، ومن ثمّ أرسلتها إلى ناشرك

Nova Scotia üzerine birkaç not yazmıştım.
كتبت بعض الملاحظات على (نوفا سكوشا).