Hâlâ şafak vaktine kadar birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | لماذا ؟ لا زالتْ لدينا بضعة ساعات حتى الفجر |
Şey, şenlik ateşinin başlamasından önce birkaç saatimiz var... | Open Subtitles | حسناً ، لدينا بضعة ساعات قبل ان تبدأ نيران المخيم ... |
Jenna, eli için gittiği denemeden dönmeden önce birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | حسنا,لدينا بضعة ساعات لنقتلها حتى تذهب "جينا" إلى عرض الأيدى |
Güneş batmadan ve dönüşmeye başlamadan önce birkaç saatimiz var, değil mi? | Open Subtitles | الان لدينا ساعتان او قريبا من ذلك بعد غروب الشمس قبل ان نتغير ، صحيح ؟ |
- Hâlâ birkaç saatimiz var, değil mi? - Hesaplarım doğruysa. Ama Buffy... | Open Subtitles | مازال لدينا ساعتين إذا كانت حساباتي صحيحة ولكن |
Ancak, hala ay ışında geçirmek için birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | ولكن لدينا بضع ساعات ضوء القمر تركت هذه الليلة. |
Evan'ı zapt etmek için birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | أمامنا بضع ساعات فقط لجعل حالة إيفان مستقره |
Hâlâ birkaç saatimiz var, sonra... | Open Subtitles | -لا تقل هذا ! لا يزال لدينا بضعة ساعات وبعدها... |
Sadece birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | تبقى لدينا بضعة ساعات فقط |
Şimdi geceye birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أن لدينا ساعتان قبل المغيب |
Öyleyse birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | إذاً لدينا ساعتان |
Sadece birkaç saatimiz var, bu yüzden hadi... değerlendirelim. | Open Subtitles | لدينا ساعتين فقط، لذا دعينا ،،، آه .. دعينا نقضيها. |
En fazla birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | لدينا ساعتين على الأكثر |
O zaman Grace'i kurtarmanın bir yolunu bulmak için sadece birkaç saatimiz var. | Open Subtitles | ثم لدينا بضع ساعات فقط من أجل التوصل إلى وسيلة لحفظ النعمة . |