"birleşecek" - Translation from Turkish to Arabic

• ستتوحد
• ستصطف معاً

Bakalım kemikler mi kırılacak, kalpler mi birleşecek?
وسأرى إن كانت العظام ستتحطم أم القلوب ستتوحد

Kardeşin Mattiyahu ile evlenince en az 12 İsrail kabilesi birleşecek.
عندما تتزوج أختكم ماتياهو ستتوحد قبائل أسرايل الأثني عشر

Connexus ile küresel uydu ağı sayesinde insan ırkı kati olarak birleşecek.
الفضل يعود إلى الـ"كونيكساس" و شبكة الأقمار الصناعية العالمية، فالبشرية ستتوحد أخيراً و للأبد

Yakında, tüm İtalyan eyaletleri birleşecek.
قريباً ,جميع الولايات الإيطالية ستصطف معاً

Kabileleri birleşecek.
القبائل ستتوحد