"birleşik arap" - Translation from Turkish to Arabic

    • العربية المتحدة
        
    Körfez'de bir sıra şehir devletler oluşmaktadır. Bahreyn ve Katar'dan Birleşik Arap Emirlikleri boyunca Umman'daki Muskat'a uzanır. TED وفي الخليج، تتشكل سلسلة من الدول المستقلة، من البحرين وقطر، من خلال دولة الإمارات العربية المتحدة إلى مسقط في عمان.
    Afişte Birleşik Arap Emirlikleri'nin 3 hükümdarı vardı. TED يظهر حكام دولة الإمارات العربية المتحدة الثلاث.
    Son altı ay içinde, Birleşik Arap Emirliklerinde 300' den fazla gökdelen inşaatı ya durduruldu ya da iptal edildi. TED وفي الست أشهر الماضية، أكثر من 300 ناطحة سحاب في الإمارات العربية المتحدة تم تأجيلها أو إلغاؤها.
    Size bunu göstermek için Birleşik Arap Emirlikleri’nin yolunu işaretleyeceğim. TED ولكي نوضح ذلك، يمكن أن نلاحظ طريقة دولة الإمارات العربية المتحدة
    Alexander'ın Birleşik Arap Emirlikleri'ne seyahat vizesi var. Open Subtitles أليكساندر لديه فيزة سفر للإمارات العربية المتحدة.
    Birleşik Arap Emirlikleri'nin başkenti Abu Dhabi'dir. Open Subtitles عاصمة الإمارات العربية المتحدة تكون مدينة أبوظبي
    Birleşik Arap Emirlikleri'nden zengin bir emirin oğlu. Open Subtitles إنه ابن أمير ثري في الإمارات العربية المتحدة
    Savunma Bakanlığı Birleşik Arap Emirlikleriyle gerekli görüşmeleri yapacak. Open Subtitles وزارة الدفاع سترتب بعض الإتفاقيات مع الإمارات العربية المتحدة للتعامل معه
    Bana sokulunca yanına eğildim ve onların Birleşik Arap Emirliği hükümdarları olduğunu, ülkesinin gelişimi ve birliği için uğraştıklarını anlattım. TED بينما انحشرت بجانبي، انحنيت وفسرت لها أن هؤلاء هم حكام الإمارات العربية المتحدة الذين عملوا بجد للإرتقاء بأمتهم والحفاظ على وحدتها.
    Sadece Birleşik Arap Emirlik'inin nüfusu 1960'lardan beri %10,000 arttı, inşa ve ticarette patlamaya öncülük ediyor. Open Subtitles عدد سكان الإمارات العربية المتحدة وحدها ازداد بنسبة 10,000% منذ الستينات ممّا أدى لازدياد مضطرد في البناء والتجارة
    BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ Open Subtitles {\pos(280,260)\fs24\c99a6aa} (أبوظبي) ، (الإمارات العربية المتحدة)
    Çin, Sudi Arabistan. Birleşik Arap Emirlikleri. Open Subtitles (الصين)، (السعودية)، (الإمارات العربية المتحدة)
    Birleşik Arap Emirlikleri'nde Al-Kasr Ailesinin bir üyesidir. Open Subtitles إنه فرد في العائلة الملكية في (القصر) في (الإمارات العربية المتحدة)
    Birleşik Arap Emirlikleri ve sözcüsü Bay Al Shamsi Şeyh Nasser'in uçağında eve doğru giderken dinlediğini ve şu an sorguya müsait olmadığını bilmemizi istiyor. Open Subtitles الإمارات العربية المتحدة والناطق الرسمي بهم السيد (الشمسي)، يريدون منا معرفة أن الشيخ (ناصر) يستلقي
    DUBAI BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ Open Subtitles "دبي))، (الإمارات العربية المتحدة)"
    BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ Open Subtitles "الإمارات العربية المتحدة"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more