"birlikte evde" - Translation from Turkish to Arabic

    • في المنزل مع
        
    • في البيت مع
        
    Ailenle birlikte evde olmadığın için şanslısın. Open Subtitles لحسن الحظ أنّك لم تكن في المنزل مع أسرتك
    Aylarca çocuklarla birlikte evde bırakıldıkları için. Open Subtitles لانهن تُركن في المنزل مع الاطفال ولوقت طويل
    Kurbanla birlikte evde olan başka kimse? Open Subtitles هل يوجد أي شخص آخر في المنزل مع الضحية؟
    Tabi ki beş kardeşimle birlikte evde ders aldığım için böyleydi. Agh. Open Subtitles بالطبع , ذلك لأنني كنت أتلقى التعليم في البيت مع أشقائي الخمسة
    Şimdi iki çocuğumla birlikte evde ve bir tanesi de karnımda. TED وهو الاَن في البيت مع أبنائي الاثنين. ولدي ابن اَخر هنا،في بطني .
    Eğer beni duyabiliyorsan, diğer çocuklarla birlikte evde kalmanı çok isteriz. Open Subtitles إذا كنتَ تستطيع سماعي... فأنت مرحبٌ بك في المنزل مع بقية الفتيان...
    Şimdi ailesiyle birlikte evde. Open Subtitles إنه في المنزل مع عائلته الآن
    - Çocuklarla birlikte evde. Open Subtitles -إنه في المنزل مع الفتيان
    Frank Liam'la birlikte evde miydi? Open Subtitles لكن كان (فرانك) في المنزل مع (ليام)؟
    Sen ise bir kadınla birlikte evde olurdun. Open Subtitles ستكون انت في البيت مع النسوة
    Sen Conor'la birlikte evde kal. Open Subtitles إبقي في البيت مع كونر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more