"birlikte gitmek" - Translation from Turkish to Arabic

• نذهب معاً
• الذهاب معه
• الذهاب معاً

Tek başımıza hiç şansımız yok, birlikte gitmek zorundayız.
ليس هناك فرصة لإحدانا وحدنا لابد أن نذهب معاً

Her neyse, yarın Brooke'un mağazasının açılışı var... ve bilmiyorum ama belki birlikte gitmek istersin.
على أية حال, (بروك) ستفتتح متجرها غداً ولا أعرف, ربما رغبتي ان نذهب معاً

birlikte gitmek zorunda mıyız?
هل علينا أن نذهب معاً ؟

Bir arkadaşım var ve onunla birlikte gitmek eğlenceli olurdu.
...لديَّ هذا الصديق , و سيكون من الممتع الذهاب معه

Ama birlikte gitmek için ilk sorduğun kişi kim?
حسنٌ .. مع ذلك من كان أول شخص ٍ طلب منه الذهاب معه ؟

Bir ara birlikte gitmek ister misin?
هل تريد الذهاب معاً في وقت ما؟

Ben de birlikte gitmek istemiştim.
أردت أن نذهب معاً

birlikte gitmek ister misin?
ربّما تريدين أنْ نذهب معاً ؟

birlikte gitmek ister misin? Olur.
ربّما تريدين أنْ نذهب معاً ؟

Sen şu dünyada Mars'a birlikte gitmek istediğim son kişisin!
أنت آخر شخص قد أرغب قط في الذهاب معه إلى المريخ

Sanki bu baloya birlikte gitmek istediğin başka biri varmış gibi.
أشعر أن هناك من تفضلين الذهاب معه إلى هذه الحفلة

- Onunla birlikte gitmek istiyorum.
أود الذهاب معه خذي فريق الدعم معكِ

Onunla birlikte gitmek istiyorum.
أريد الذهاب معه

Grand Teton Parkına hep birlikte gitmek zorunda değiliz.
(ليس لدرجة الذهاب معاً لجبل (غراند تيتون

- birlikte gitmek ister misiniz?
انتم تريدون الذهاب معاً ؟