"birlikte olmamız için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لنكون معاً
        
    • أن نكون معاً
        
    Tekrar birlikte olmamız için ufacık bir şans dahi varsa benim için yapmaya değer. Open Subtitles إذا كانت هناك فرصة لنكون معاً ثانية، فإنّها تستحقّ ذلك بالنسبة لي
    Sahibe birlikte olmamız için bize mazeret vermiş oldu. Open Subtitles الدومينا أعطتنا الذريعة لنكون معاً
    birlikte olmamız için bir yol bulacağım. Open Subtitles سأجد طريقة لنكون معاً.
    - Bugüne kadar birlikte olmamız için her şeyden vazgeçmen gerektiğini hiç fark etmemiştim. Open Subtitles -لم أستوعب أبداً حتى اليوم أنه لأجل أن نكون معاً, عليكِ التخلي عن كل شيء
    Matt, rüyanda evli olduğumuzu gördün ve bunun birlikte olmamız için geçerli bir sebep olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles , لقد حلمت يا (مات) أننا متزوجان لذا تظن أنه يجب أن نكون معاً
    birlikte olmamız için dua edebilirsin. Open Subtitles يمكنكِ الدعاء لنا لنكون معاً
    birlikte olmamız için her şeyi yaparım. Open Subtitles {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}سأفعل أيّ شيء لنكون معاً ثانيةً
    Yine birlikte olmamız için bir yol bulacağım. Open Subtitles سأجد وسيلة لنكون معاً ثانياً.
    Anton filmin parasını ödeyince Charlie buraya gelemem ve birlikte olmamız için bunun harika bir şans olduğunu düşündü. Open Subtitles لذا عندما دفع (أنطون) لإنتاج الفيلم، قال (تشارلي) أنّها كانت فرصة مثاليّة... لأن آتي إلى هنا، وفرصة لنا لنكون معاً.
    Matt, rüyanda evli olduğumuzu gördün ve bunun birlikte olmamız için geçerli bir sebep olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles , لقد حلمت يا (مات) أننا متزوجان لذا تظن أنه يجب أن نكون معاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more