- Açıklayabiliriz aslında dün gece... - bisikletleri ben çaldım. | Open Subtitles | يمكننا التوضيح , أترون , الليلة الماضية أنا سرقت الدراجات |
Egzersiz bisikletleri üzerindeki insanların sanatı görme ya da görülmesini sağlıyor. | TED | انها تسمح للأشخاص على الدراجات أن ينظر إليها أو رؤية الفن، وهكذا دواليك |
bisikletleri alın. Bayırın tepesindeki çocuk parkında buluşalım. | Open Subtitles | أحضر الدراجات وقابلنا في ساحة اللعب عند قمة التل |
Onların bisikletleri vardı, benim yoktu ama. Yaklaşan siren seslerini duyduk. | Open Subtitles | كان لديهم دراجات بينما لم يكن لديّ فسمعنا أصوات إنذار عالية |
Onların bisikletleri vardı, benim yoktu ama. Yaklaşan siren seslerini duyduk. | Open Subtitles | كان لديهم دراجات بينما لم يكن لديّ فسمعنا أصوات إنذار عالية |
Joy ve babası çocukları alış-verişe götürmüşken, bisikletleri gizlice karavana koymak için mükemmel bir zamandı. | Open Subtitles | جوي ووالدها أَخذا الأولاد إلى مركزِ التسوّق لذلك كان هذا أفضل وقت للقيام بوضع دراجاتهم الجديدة بتسلل في المقطورة |
Bu yeni bisikletleri size "hiç kimse"de mi almadı? Bize anlatsanız iyi olacak. | Open Subtitles | لا أحد أهو الذي اعطاكم تلك الدراجات الجديدة أيضا؟ |
Sakalları, bisikletleri ve sahte memeleri bırakalım. | Open Subtitles | دعنا نسقط اللحى، الدراجات , الأغبياء المزيفون |
Bu bisikletleri sürmek çok zor, müthiş yorucu. | Open Subtitles | في الحقيقة امر شاق ركوب واحدة من هذه الدراجات انها متعبة جدا |
Beni bisiklete benzettiğin için daha çok üzülmem gerek ama bisikletleri severim. | Open Subtitles | يجب أن أكون مستاءً من هذا التشبيه، لكنني أحب الدراجات |
Sizin gibiler bisikletleri falan sevmiyor musunuz? Hey! | Open Subtitles | أليس من المفترض أنكم تحبون الدراجات أو شيئا كهذا؟ |
Arkadaşalarım bana sadece bisikletleri... ... geri vermem için yardım ediyordu. Yani... | Open Subtitles | أصدقائي كانوا يساعدوني لإرجاع الدراجات , لذا |
O bisikletleri indirinceye kadar cildimiz tatlısu incisi gibi parladı. | Open Subtitles | بمرور الوقت ننزل من الدراجات بشرتنا تملك بريق من لؤلؤ المياه العذبه |
Şimdi gözünüzde bisikletleri üzerinde bir grup şişman nüdist canlandırın. | TED | والآن تخيلوا مجموعة من العراة البدناء على دراجات |
Oyuncaklar bütün bahçede, bisikletleri sokağın ortasında. | Open Subtitles | ألعاب في كل مكان بالحديقة و دراجات في الشوارع |
Onların bisikletleri vardı, benim yoktu ama. Yaklaşan siren seslerini duyduk. | Open Subtitles | كان لديهم دراجات هوائية، بينما لم يكن لديّ، فسمعنا أصوات إنذار عالية |
Nerede zengin çocuklar varsa, pahalı bisikletler ve bisikletleri araklamak isteyen keşler olur, biz onları takip ederiz. | Open Subtitles | هناك دراجات ثمينة والمدمنون يتطلعون لأخذها ونحن نلحق بهم |
Erkeklerin bisikletleri vardı, onlar özgürdü. | TED | الأولاد لديهم دراجات ، هم أحرار |
Bu havuzda su bisikletleri var. | TED | على هذه البركة، يوجد دراجات مائية. |
Ön bahçede çocukların bisikletleri olan yere kır demem ben. | Open Subtitles | الأولاد يرمون دراجاتهم في الفناء الأمامي ليس منظرًا ريفيًّا بالنسبة لي. |
John'ın çalıştığı kurye şirketi, bisikletleri GPS'le takip ediyor. | Open Subtitles | الشركة رسول جون تعمل من أجل الاستخدامات تحديد المواقع لتعقب دراجاتهم. |