| Bay Spencer, eğer yeni ortağınızla eşyalara işemeyi bitirdiyseniz, sanırım işiniz kalmadı burada. | Open Subtitles | سيد سبينسر، إذا أنت وشريكِكَ الجديدِ أنتهيتم من التَبَوُّل على الأشياءِ، أَعتقدُ عملكَ هنا أنتهى |
| Küçük sohbetinizi bitirdiyseniz yoketmemiz gereken bir fabrika var. | Open Subtitles | لو أنكم أنتم الأثنان أنتهيتم من مناقشتكم الصغيرة فنحن لدينا مصنع يجب ان نقوم بتدميره |
| bitirdiyseniz devam etmek isterim. | Open Subtitles | حسناً, لو أنكم أنتهيتم, فأود إستكمال الحديث |
| İkiniz sevişmeyi bitirdiyseniz sizinle Ofisimde görüşmek istiyorum lütfen. | Open Subtitles | إذا كنتم أنت الاثنين قد إنتهيتم من المزاح |
| Geyik yapmayı bitirdiyseniz, dans etme vaktin geldi. | Open Subtitles | لذا، إن كنتِ مستعدة فلديكِ رقصة لتؤديها |
| Geyik yapmayı bitirdiyseniz, dans etme vaktin geldi. | Open Subtitles | لذا، إن كنتِ مستعدة فلديكِ رقصة لتؤديها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 