| Bir dakika aklında tut. Joan of Arcadia'dan sonra bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | إنتظروا أيمكننا إنهاء هذا بعد (جوان أركيديا)؟ |
| Anne, filmi bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا إنهاء الفلم يا أمي؟ |
| Tandy, artık bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا إنهاء هذا يا (تاندي)؟ |
| Şey, en azında şu fotoğraf çekimini bitirebilir miyiz? Oh, harika. | Open Subtitles | حسنا, هل يمكننا على الأقل ان ننهي التصوير؟ اوه, عظيم |
| Bu röportajı havuza dalmadan bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | لا , ولكنك المفتاح , أجل هل بإمكاننا فقط ان ننهي المقابلة ؟ |
| Casusçuluğu bitirebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل يمكننا إنهاء لعب دور الجاسوس الآن؟ |
| Konuşmamızı bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | -لا شيء حقاً هل يمكننا إنهاء مُحادثتنا؟ |
| Bunu bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الانتهاء من ذلك؟ |
| Patrick, şu işi bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا الانتهاء من هذا يا باتريك |
| - En azından mutfağı bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | - هل يمكننا على الاقل ان ننهي المطبخ؟ |
| - En azından mutfağı bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | - هل يمكننا على الاقل ان ننهي المطبخ؟ |
| - Artık bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الانتهاء الآن؟ أجل |
| Şunu bitirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا الانتهاء من هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 