Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bitirilmemiş bir" - Translation from Turkish to Arabic
-
غير منتهية
| Burda henüz bitirilmemiş bir işleri olduğu diğer tarafa geçemeyenler gelip benden yardım isterler | Open Subtitles | هم عالقون هنا لأن لديهم شؤون غير منتهية مع الأحياء وجاءوا لي طلبا للمساعدة |
| Senin sayende bitirilmemiş bir işim var. | Open Subtitles | يوجد أعمالٌ غير منتهية والفضل يعود لأمثالك، |
| Ama burada bitirilmemiş bir işim var. | Open Subtitles | ولكن عندي أعمال غير منتهية هنا |