"bitirmenin tek" - Translation from Turkish to Arabic

    • الوحيدة لإنهاء
        
    • الوحيد لإنهاء هذا
        
    Bu ilişkiyi bitirmenin tek yolu bu sanırım. Open Subtitles أظن أن هذه الطريقة الوحيدة لإنهاء هذه العلاقة
    Hem de uyanamadığı bir kâbus. Belki de kâbusu bitirmenin tek yolu buydu. Open Subtitles ربما كانت الطريقة الوحيدة لإنهاء الكابوس.
    bitirmenin tek yolu buydu değil mi? Open Subtitles هذه الطريقة الوحيدة لإنهاء الأمر أليس كذلك؟
    Oyunu bitirmenin tek yolu bu. Open Subtitles تلكَ هي الطريقة الوحيدة لإنهاء اللّعبة.
    Bu işi bitirmenin tek yolunun bu olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد قالت بأنّ هذه هي الطريقة الوحيد لإنهاء هذا.
    Iris yapmamam gerektiğini düşünüyor ama bu işi bitirmenin tek yolu onu öldürmem. Open Subtitles لا تظن (أيريس) أنه يجدر بي فعل هذا ولكن السبيل الوحيد لإنهاء هذا هو إذا قتلته
    Bu işi bitirmenin tek yolu bu. Open Subtitles انها الطريقة الوحيدة لإنهاء ذلك
    Bunu bitirmenin tek yolu bu. Open Subtitles الطريقة الوحيدة لإنهاء ذلك الأمر
    Ronnie'yi bitirmenin tek yolu bu! Open Subtitles ! هذه الطريقة الوحيدة لإنهاء روني
    Lucy, sorunları bitirmenin tek yolunun sevdiğin birini öldürmen olduğunu söylemişti. Open Subtitles ... لوسي " قالت بأن قتل شخص ما تحبه" . هو الطريقة الوحيدة لإنهاء الإضطرابات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more