"bitki ve" - Translation from Turkish to Arabic

• النباتات و
• النباتات والحيوانات
• و النباتات
• نباتاته و

Çılgın bir buluşu uzaylıları yok edeceğinin hiç kanıtı olmayan bir bitki ve hayvan ordusunu bekleyecek vaktimiz var mı?
هل يمكننا انتظار اختراعات مجنونة؟ جيش من النباتات و الحيوانات رقيقة المشاعر؟ اختراع لم يقدم دليلاً على أنه سيدمر الأطياف

Çamur, bitki ve böcekler konusunda uzmanım...
أنا خبير في الطين, و النباتات و بالحشرات..

Ama ne kadar uzak olursa olsun, tümü yaşam kurmayı başarmıştı ilk olarak bitki ve hayvanlar
و لكن بغض النظر عن مدي بعدهم وصلت الحياة إليهم كلهم .. أولاً عن طريق النباتات و الحيوانات ..

Bunun tek sebebi... burada yaşayan bitki ve hayvanların yoğunluğu değil.
و هو ليس فقط بسبب كَثَافَة النباتات والحيوانات التي تعيش هنا.

Örneğin sayısız bitki ve hayvan türü etkilenmiş durumda.
على سبيل المثال، يتضرر عدد لا يحصى من النباتات والحيوانات.

Ama üzerindeki bitki ve hayvanların, %50'sinden fazlasını barındırabiliyor.
و لكنها تحتوي علي أكثر من... خمسين بالمئة من نباتاته و حيوناته.

2.000 yıldan daha kısa bir süre önce, bitki ve hayvanların yayılması adına... devrimsel bir şey oldu
منذ أقل من 2,000 سنة حدث شيئ غير جذرياً انتشار النباتات و الحيوانات

Tüm karmaşık bitki ve hayvanları inşa eden hücre türüyle benzerler.
إنها مشابهة لأنواع الخلايا التي تتكون منها كل النباتات و الحيوانات المعقدة

bitki ve hayvanların nesilleri zaten tükeniyor.
النباتات و الحيوانات تسير بالفعل نحو الانقراض.

Modern tıptan önce binlerce yıl boyunca, insanoğlu hastalıkları tedavi etmek için bitki ve hayvan özlerini kullandı.
منذ آلاف السنين قبل الطب الحديث, البشريه كانت تستخدم النباتات و المستخلصات الحيوانيه لعلاج الامراض.

O zamandan beri de, bağlı olduğumuz tüm bitki ve hayvanları şekillendirerek, yapmaya devam ediyoruz.
و نقوم به منذ ذاك الوقت. في تشكيل كل النباتات و الحيوانات التي نعتمد عليها.

Binlerce yıl boyunca birbiri ardına gelen dondurucu soğuk ve boğucu ısı gittikçe azalmakta olan bitki ve hayvan popülasyonlarını yıprattı.
سنوات البرد القارس بُدِّلَت بآلاف السنين من الحرارة الخانقة سحقت الأعداد المُتضائلة من النباتات و الحيوانات.

Bu zehirli gaz, karada hayatta kalan neredeyse tüm bitki ve hayvanları öldürdü.
قتل الغاز السام تقريباً كل النباتات و الحيوانات المتبقية على اليابسة.

Tıbbi amaçla bitki ve şifalı ot kullanımı konusunda özel bir ilgi geliştirmiştim.
لقد ابديتُ إهتماماً كبيراً و ازدتُ تطوراً في إستخدام النباتات و الأعشاب للأغراض الطبيّة

bitki ve çiçeklerden pek anlamıyorum.
لا أعرف الكثير عن النباتات و الزهور

Sana bitki ve hayvanlar hakkında yardım edebilir.
ويمكن أن يعلمك أشياء عن النباتات والحيوانات.

Şimdi, belki bir şeye benzemiyor ama bitki ve hayvanların hayatta kalmalarını sağladıklarında orası küçük bir cennete dönüşecek.
،ربما لا تساوي الكثير الأن ولكن عندما يكتشفون كيف يبقون النباتات والحيوانات حية هناك

Dışarıdan bitki ve hayvan getiremezsiniz diyor.
يقول بأنك لاتستطيع جلب النباتات والحيوانات من الخارج

Ve farklı bitki ve hayvanların yaşamasına uygun daha karanlık, daha rutubetli bir hale gelir.
فتصبحمظلمةجداًورطبة جداً ، تحابي أنواع مختلفة من الحيوانات و النباتات.

Ve farkli bitki ve hayvanlarin yasamasina uygun daha karanlik, daha rutubetli bir hale gelir.
فتصبحمظلمةجداًورطبة جداً ، تحابي أنواع مختلفة من الحيوانات و النباتات.

Ama uzerindeki bitki ve hayvanlarin, %50'sinden fazlasini barindirabiliyor.
و لكنها تحتوي علي أكثر من... خمسين بالمئة من نباتاته و حيوناته.